1 00:00:16,920 --> 00:00:19,150 Ferhat dhe Asli dashuri për njëri-tjetrin, 2 00:00:19,240 --> 00:00:21,190 është e pamundur si zjarri dhe deti, 3 00:00:21,280 --> 00:00:23,869 bardh e zi, dashuria e diellit dhe e hënës 4 00:00:28,131 --> 00:00:30,710 ndërsa të gjithë janë të gatshëm 5 00:00:31,204 --> 00:00:35,680 për të ndryshuar, për të djegur gjithçka kanë dhe rilindin. 6 00:00:36,320 --> 00:00:38,640 Të ndryshosh për dashuri dhe të jesh një. 7 00:00:56,280 --> 00:00:59,680 Përshëndetje, unë dua margaritë. 8 00:01:07,000 --> 00:01:08,041 Mirë se vini. Shijojeni atë. 9 00:01:08,131 --> 00:01:09,360 -Faleminderit. -Faleminderit. 10 00:01:09,560 --> 00:01:10,720 Kalofshi nje dite te bukur. 11 00:01:47,560 --> 00:01:49,869 Ai është qëlluar! Ai është qëlluar! 12 00:01:50,360 --> 00:01:52,156 Prit, prit, mos e prek! 13 00:01:52,246 --> 00:01:57,240 Qëndroni larg, unë jam mjek! me jep mua pak hapësirë! Është në rregull, vëlla. 14 00:02:19,872 --> 00:02:22,910 Por as hëna nuk mundet përballoni nxehtësinë e diellit, 15 00:02:23,430 --> 00:02:26,252 as e bardha nuk mund të përballojë errësira e zezë, 16 00:02:26,630 --> 00:02:29,160 as zjarri nuk mund të përballojë i ftohti i detit. 17 00:02:37,000 --> 00:02:39,630 Dhe Ferhat, edhe nëse ai stërvitje nëpër male, 18 00:02:39,720 --> 00:02:40,960 ai nuk mund të arrijë Shirin. 19 00:02:42,045 --> 00:02:43,869 Dashuria është fotografia të pamundësisë. 20 00:02:45,160 --> 00:02:47,470 Është bruto si ju nuk mund të bëhen bashkë, 21 00:02:47,560 --> 00:02:51,869 dhemb pasi nuk mund të ndryshosh, ai rregullon nëse nuk mund ta shkarkosh. 22 00:02:55,280 --> 00:02:57,430 Dhe është kënga nga të domosdoshmet, 23 00:02:57,742 --> 00:03:00,970 i vetmi vend ku ti Mendoni se robëria është një ëndërr e ëmbël, 24 00:03:01,060 --> 00:03:02,386 është dashuri. 25 00:04:31,320 --> 00:04:34,920 DASHURIA BARDHË E ZI 26 00:07:20,661 --> 00:07:25,508 Vëllai? E dashura ime, çfarë po bën? 27 00:07:27,160 --> 00:07:29,291 Gëzuar ditëlindjen, Asli ime! 28 00:07:30,560 --> 00:07:31,869 Vëllai i saj është i çmuar. 29 00:07:33,280 --> 00:07:37,108 Kur u zgjuat dhe u përgatitët këto? Nuk dëgjova asgjë. 30 00:07:37,198 --> 00:07:38,707 Ishte shumë e vështirë. 31 00:07:38,797 --> 00:07:42,527 Madje kam harruar të bëj omëletë. Është e qartë se më ke llastuar shumë! 32 00:07:43,040 --> 00:07:44,430 Vazhdo, ulu atje. 33 00:07:44,520 --> 00:07:45,680 Oh, Zoti im! 34 00:07:45,940 --> 00:07:47,350 Dhe ti më thua të martohem, 35 00:07:47,440 --> 00:07:49,440 askush nuk mund të kujdesej për mua ashtu siç bën motra ime! 36 00:07:49,640 --> 00:07:51,320 Askush nuk mund ta bëjë këtë si unë. 37 00:07:52,131 --> 00:07:53,869 Vëllai im, shiko këtë, 38 00:07:54,131 --> 00:07:57,760 një tryezë kaq e bukur, faleminderit. Faleminderit, e dashura ime. 39 00:07:58,160 --> 00:08:00,240 Faleminderit, shenja e prindërve të mi. 40 00:08:00,640 --> 00:08:02,729 Gëzuar ditëlindjen, Më vjen mirë që ke lindur 41 00:08:02,813 --> 00:08:05,022 dhe u bë shoku im i përzemërt. 42 00:08:05,120 --> 00:08:09,040 Nëse prindërit e mi do të ishin gjallë, ata do të ishin shumë krenarë për ju. 43 00:08:09,320 --> 00:08:10,990 Në fakt, ata do të ishin krenarë për ju. 44 00:08:11,080 --> 00:08:13,840 Mos thuaj kështu. Ju jeni nëna dhe babai im, të dy. 45 00:08:14,360 --> 00:08:17,720 Më dërgove në shkollë. Ti më rrite. 46 00:08:18,240 --> 00:08:21,640 Asnjë vëlla tjetër nuk mund të kujdesej për motrën e tij si kjo, apo jo? 47 00:08:21,730 --> 00:08:22,590 Mos e thuaj këtë. 48 00:08:22,680 --> 00:08:24,790 Thuaj çfarë? Kjo është e vërteta në fakt. 49 00:08:24,880 --> 00:08:27,640 Nëse jam këtu sot, kjo është e gjitha falë jush, vëlla. 50 00:08:28,131 --> 00:08:30,360 Mirë, Asli, nuk më pëlqen këto gjëra, ju e dini se. 51 00:08:31,000 --> 00:08:32,720 Dhe ju nuk jeni vetëm vëllai im, 52 00:08:33,801 --> 00:08:35,200 ti je shoku im i vetëm. 53 00:08:36,440 --> 00:08:37,440 Edhe ti. 54 00:08:39,560 --> 00:08:41,200 - Çfarë do të bëja? -Hidh pak çaj, të lutem. 55 00:08:41,320 --> 00:08:42,560 Çaj, oh jo çaj, vetëm prisni. 56 00:08:42,680 --> 00:08:44,400 Çfarë? Çfarë është kjo? 57 00:08:47,560 --> 00:08:50,200 Ja, nga vëllai juaj. Dhurata juaj e ditëlindjes. 58 00:08:51,239 --> 00:08:52,920 Vëlla, kjo nuk ishte e nevojshme. 59 00:08:53,120 --> 00:08:55,270 Kjo është ajo që unë mund të përballoja me rrogen e policit i dashur. 60 00:08:55,360 --> 00:08:56,860 Gjithsesi, mezi është një dhuratë. 61 00:08:58,800 --> 00:09:02,280 PRINCIT NUK I Pëlqente PRINCESËN 62 00:09:07,240 --> 00:09:08,259 Nuk ju pëlqeu? 63 00:09:09,440 --> 00:09:12,240 Sigurisht që e bëra. Unë e dua atë. 64 00:09:14,160 --> 00:09:15,230 faleminderit. 65 00:09:15,320 --> 00:09:18,160 Zonjë, shpresoj për vitin tuaj të ri ju sjell fat. 66 00:09:18,880 --> 00:09:22,160 Dhe madje edhe dashuri. Krijo një familje. 67 00:09:23,040 --> 00:09:24,520 Na hap rrugën, apo jo? 68 00:09:24,680 --> 00:09:27,320 Po, ky është shqetësimi juaj i vetëm! Zoti im. 69 00:09:28,320 --> 00:09:29,869 Në rregull atëherë. 70 00:09:31,240 --> 00:09:33,560 desha të të them diçka gjithsesi. 71 00:09:34,456 --> 00:09:36,520 Ti e di që kam një festë ditëlindjeje sonte. 72 00:09:37,000 --> 00:09:38,542 Po, e di. 73 00:09:39,001 --> 00:09:41,120 Dua të prezantoj dikë për ju atje. 74 00:09:46,920 --> 00:09:48,190 Kush është ai? 75 00:09:48,280 --> 00:09:50,400 Së pari, uleni atë vetull. 76 00:09:53,840 --> 00:09:55,201 Ai quhet Sinan. 77 00:09:56,648 --> 00:09:58,520 Ai është mjek, si unë. 78 00:10:00,360 --> 00:10:04,720 Ne kemi qenë në një lidhje, dhe dua ta prezantoj me ty. 79 00:10:08,681 --> 00:10:10,173 Motra, më dëgjo. 80 00:10:10,960 --> 00:10:15,520 Unë me të vërtetë dua që ju të martoheni, bëj fëmijë dhe më bëj xhaxha, 81 00:10:16,160 --> 00:10:18,590 por nuk e di nëse ai është i bezdisshëm, 82 00:10:18,680 --> 00:10:22,310 Nuk mund të duroj të mendoj se do ta bësh kaloni një jetë me të, Asli. 83 00:10:22,400 --> 00:10:24,800 Zoti im, së pari duhet ta njohësh. 84 00:10:25,360 --> 00:10:28,470 Nëse e njihni, do të ndiheni më mirë, e gjithë kjo është paragjykim. 85 00:10:28,974 --> 00:10:30,498 Vazhdoni. Mos u shqetësoni. 86 00:10:31,986 --> 00:10:33,350 -Vëlla. -Po? 87 00:10:33,440 --> 00:10:34,430 Çfarë është në sobë? 88 00:10:34,520 --> 00:10:37,680 Sujuk. O Zot, po digjet! po digjet! 89 00:10:51,042 --> 00:10:53,869 Vajza ime. Vajza ime. 90 00:11:01,000 --> 00:11:05,560 Brisk, vajza ime. Vajza ime e bukur. 91 00:11:06,131 --> 00:11:11,869 Vajzë e mirë. Vajzë e mirë. Vajzë e mirë. 92 00:11:41,800 --> 00:11:43,572 Namik, babai po pret për ju në spital. 93 00:12:06,360 --> 00:12:09,240 Vëllai im ishte shumë i lumtur degjo qe edhe ti po vjen, Sinan. 94 00:12:10,399 --> 00:12:11,390 I thashë që je tifoz i Besiktasit 95 00:12:11,480 --> 00:12:12,550 dhe tha ai nuk do të ishe i mirëpritur 96 00:12:12,640 --> 00:12:13,720 po të kishit mbështetur ndonjë ekip tjetër. 97 00:12:16,240 --> 00:12:17,358 Çfarë është ajo? 98 00:12:17,531 --> 00:12:20,264 Është sikur të kam detyruar në këtë, je i merzitur me mua? 99 00:12:23,200 --> 00:12:26,240 Sigurisht që do të takoj familjen tuaj, por jam nervoz. 100 00:12:26,960 --> 00:12:28,760 Dhe ju thatë se ai është një polic. 101 00:12:30,280 --> 00:12:32,200 Ai është, por nuk është si ai po gllabëron njerëzit. 102 00:12:32,880 --> 00:12:36,560 Hajde, gëzohu. Më besoni, ju do të pëlqeni njëri-tjetrin. 103 00:12:37,320 --> 00:12:38,840 Nëse thua kështu. 104 00:12:39,160 --> 00:12:42,360 Nëse ai mund të arrijë atje gjithsesi, ju e dini. 105 00:12:50,400 --> 00:12:52,230 Ju kafshë! Mendoni se ku po shkoni! 106 00:12:52,320 --> 00:12:53,680 Zoti të mallkoftë! 107 00:12:57,280 --> 00:12:58,270 Veshja juaj është e shkatërruar. 108 00:12:58,360 --> 00:13:00,760 Është në rregull, mos u shqetëso. Gjithçka ndodh për një arsye. 109 00:13:01,200 --> 00:13:03,150 Kam rroba rezervë, do të ndërroj. 110 00:13:03,788 --> 00:13:06,600 Sot është ditëlindja ime, Nuk do të lejojmë asgjë të na shqetësojë. 111 00:13:07,840 --> 00:13:10,560 -Më u ndotën edhe rrobat. - Gjithsesi ishte freskuese. 112 00:13:10,720 --> 00:13:12,608 - Është edhe mbi mua. -Po edhe ti u lagu. 113 00:13:22,131 --> 00:13:24,400 Faleminderit shumë. Faleminderit shumë. 114 00:13:25,440 --> 00:13:28,595 Në kohët e vjetra, ata do të thoshin, bëni një nder, 115 00:13:28,685 --> 00:13:30,735 pastaj harrojeni, 116 00:13:31,080 --> 00:13:33,200 por ato kohe kane ndryshuar. 117 00:13:34,680 --> 00:13:36,400 Njerëzit jo më kujdesen për njëri-tjetrin. 118 00:13:37,000 --> 00:13:38,041 Faleminderit Zotit i kemi mjetet. 119 00:13:38,131 --> 00:13:38,910 Ne po ndajmë atë që ka dhënë Zoti 120 00:13:39,000 --> 00:13:40,400 ndaj nënshtetasve të Tij, Kjo është ajo që ne bëjmë. 121 00:13:41,600 --> 00:13:43,840 Për shembull, doktor Ebru. 122 00:13:44,760 --> 00:13:47,760 Ajo ishte një fëmijë i vogël. E takuam në jetimore. 123 00:13:48,131 --> 00:13:49,470 Ne i dhamë një bursë. 124 00:13:49,751 --> 00:13:50,870 Dhe falë përpjekjeve të saj, 125 00:13:50,960 --> 00:13:53,840 ajo na ktheu favorin dhe përfundoi të bëhej mjek. 126 00:13:56,131 --> 00:13:57,869 Veprat e mira janë ngjitëse, miq. 127 00:13:58,440 --> 00:14:00,710 Të gjitha këto gjëra po ndodhin 128 00:14:00,800 --> 00:14:03,040 falë engjëjve pa krahë, mes nesh. 129 00:14:03,320 --> 00:14:06,800 Faleminderit Zotit, e kemi një engjëll edhe në spitalin tonë. 130 00:14:07,800 --> 00:14:11,200 Zonja Asli Cinar, neurokirurgu ynë. 131 00:14:14,160 --> 00:14:17,800 Ajo më ndihmoi ta bëj këtë vepër të mirë. Unë jam mirënjohës. 132 00:14:18,131 --> 00:14:19,160 Mos e përmend. 133 00:14:21,800 --> 00:14:25,560 Gjithsesi, Do të flas më shumë në festë. 134 00:14:25,908 --> 00:14:31,160 Shpresoj që shërbimet tona të japin shëndet pacientëve tanë menjëherë. 135 00:14:47,640 --> 00:14:48,940 Zoti Namik, 136 00:14:50,150 --> 00:14:51,000 qetësohu. 137 00:14:51,120 --> 00:14:54,160 Unë jam në vështirësi dhe ti do qe te qetesohem, Idil? 138 00:14:54,840 --> 00:14:55,760 A është Ferhat këtu? 139 00:14:56,131 --> 00:14:56,920 Ai është. 140 00:14:57,967 --> 00:14:59,040 Më prit këtu. 141 00:15:17,680 --> 00:15:18,990 Një mi hyri në zyrë. 142 00:15:19,265 --> 00:15:21,869 Ai la para dhe obligacione, dhe mori kompjuterin tim. 143 00:15:24,320 --> 00:15:25,840 Nuk kishte asgjë në kompjuter, apo jo? 144 00:15:27,200 --> 00:15:28,516 Ferhati im, 145 00:15:29,720 --> 00:15:32,347 Edhe faturat e vogla i mbaj që e kuptoj, nuk e dini? 146 00:15:32,600 --> 00:15:34,852 Gjithçka është në atë kompjuter, dërgesat, 147 00:15:35,226 --> 00:15:37,869 çfarë kemi shitur, çfarë kanë paguar, të gjitha janë të shënuara në të. 148 00:15:38,678 --> 00:15:40,280 Meqenëse nuk po shesim fruta. 149 00:15:40,916 --> 00:15:41,750 Ku eshte Ademi? 150 00:15:41,840 --> 00:15:42,840 Ky është problemi. 151 00:15:43,529 --> 00:15:45,040 Ademi u largua, askush nuk mund ta gjejë. 152 00:15:45,840 --> 00:15:49,722 Në zyrën time ishte një hajdut, më mungon shefi i sigurimit. 153 00:15:50,880 --> 00:15:52,920 Ai është zhdukur në ajër, ai djalli. 154 00:15:55,320 --> 00:15:56,520 Pra, miu është Ademi. 155 00:16:01,440 --> 00:16:02,240 je i sigurt? 156 00:16:05,680 --> 00:16:08,280 Pra, çfarë do të bëjmë? Si mund ta gjejmë këtë qen? 157 00:16:08,440 --> 00:16:11,520 Unë përdor një zinxhir të shkurtër edhe per ata qe kam besim xhaxha. 158 00:16:17,240 --> 00:16:18,372 Çfarë është kjo, bir? 159 00:16:21,200 --> 00:16:23,760 Ne mund të gjurmojmë këdo që i kemi kthyer shpinën. 160 00:16:29,236 --> 00:16:30,325 Nuk të detyrova të jepje 161 00:16:30,415 --> 00:16:32,200 ato orë për të gjithë pa arsye, apo jo? 162 00:16:37,676 --> 00:16:39,360 Të shohim ku është Ademi. 163 00:17:47,040 --> 00:17:48,520 Njeri, nuk mund ta parkosh atje. 164 00:17:48,610 --> 00:17:49,869 Unë kam një funeral për të marrë pjesë, me fal. 165 00:17:49,959 --> 00:17:50,920 Njeriu... 166 00:18:04,440 --> 00:18:06,600 Eja këtu, djalë. Hyni këtu. 167 00:18:06,760 --> 00:18:07,869 Çfarë po bën? 168 00:18:08,280 --> 00:18:10,310 Ja, kjo është e jotja. Merre atë. 169 00:18:10,400 --> 00:18:11,869 - Çfarë është kjo? -Si e ke emrin? 170 00:18:12,131 --> 00:18:13,520 -Ilker. -Ilker dëgjo. 171 00:18:13,800 --> 00:18:14,960 Merrni këtë kompjuter. 172 00:18:15,280 --> 00:18:18,520 Unë do të vij dhe do ta marr. Nuk do t'i tregosh askujt, mirë? 173 00:18:19,000 --> 00:18:21,869 Nëse më dëgjon, do të fitoni më shumë para. Marrëveshje, djalë? 174 00:18:22,131 --> 00:18:23,480 -Marrëveshje. -Djalë i mirë. 175 00:19:20,640 --> 00:19:22,142 kushëriri. 176 00:19:22,477 --> 00:19:25,094 Ejani te Haydarpasha, Mora ngarkesën. 177 00:21:00,720 --> 00:21:01,770 Ferhat! 178 00:21:03,040 --> 00:21:05,869 Unë nuk dua të përballem me ju. Shkoni në rrugën tuaj! 179 00:21:06,760 --> 00:21:09,869 Atëherë mos më shqetëso, dhe më thuaj, Adem. Ku është laptopi? 180 00:21:10,200 --> 00:21:14,200 Ferhat, bir. A më ke parë ndonjëherë të bërtas? 181 00:21:14,440 --> 00:21:17,120 A më ke parë ndonjëherë duke mos marrë atë që dua, Adem? 182 00:21:17,680 --> 00:21:19,720 Ti e di që nuk do të them, Do të doja të isha në varrin tim. 183 00:21:21,640 --> 00:21:24,440 Atëherë, kjo është e para juaj. 184 00:21:42,400 --> 00:21:43,502 A ka vdekur? 185 00:21:44,600 --> 00:21:45,765 Ai jeton tani për tani. 186 00:21:46,880 --> 00:21:47,843 Dhe laptopi? 187 00:21:48,640 --> 00:21:49,573 Nr. 188 00:21:49,833 --> 00:21:51,060 Oh, vërtet? 189 00:21:52,800 --> 00:21:53,600 Tek ferma. 190 00:21:55,680 --> 00:21:56,710 Unë do ta marr atë. 191 00:21:56,800 --> 00:21:57,869 Ju duhet të shkoni në varkë. 192 00:21:58,200 --> 00:22:01,280 Kërkoni tërësisht. Duhet ta ketë fshehur diku. 193 00:22:02,400 --> 00:22:04,470 Dhe tregojini veterinerit për të përgatitur dhomën. 194 00:22:04,753 --> 00:22:06,232 Unë do të shkoj të marr një mjek. 195 00:22:12,200 --> 00:22:13,470 Këtu është. 196 00:22:13,800 --> 00:22:16,418 Tani do të shkurtoj dhe hiqni tumorin. 197 00:22:16,508 --> 00:22:18,289 Dhe do ta mbyllësh, mirë? 198 00:22:24,360 --> 00:22:25,869 -Pulsi po dobësohet, ndalo. -Bëj si të them unë. 199 00:22:26,840 --> 00:22:28,400 Tani! Bisturi. 200 00:22:31,160 --> 00:22:31,869 Ju nuk mund ta bëni atë. 201 00:22:32,131 --> 00:22:33,234 Kjo është ajo që ju mendoni. 202 00:22:48,131 --> 00:22:50,200 Ju jeni duke qenë shumë emocionale në punë, Asli. 203 00:22:50,880 --> 00:22:53,200 Ti ishe me fat sot, por nuk është gjithmonë kështu. 204 00:22:53,916 --> 00:22:54,920 Duhet të respektoni rregullat. 205 00:22:57,080 --> 00:22:59,760 Emocionet e mia kanë qenë gjithmonë në vendin e duhur deri tani, Selim. 206 00:23:01,240 --> 00:23:04,440 Nëse një ditë dështoj, do ta kujtoj ate qe thua mos u shqeteso. 207 00:23:23,280 --> 00:23:24,680 Si mund ta ma bënte këtë? 208 00:23:25,240 --> 00:23:27,040 Si mundi ai njeri ta bënte këtë për mua? 209 00:23:27,280 --> 00:23:29,400 Unë siguroja jetesën e tij, si mund ta bënte këtë? 210 00:23:31,680 --> 00:23:34,680 Qetësohu. Le të bashkohemi. 211 00:23:35,600 --> 00:23:37,440 Le të përpiqemi të gjejmë një rrugëdalje nga kjo. 212 00:23:38,131 --> 00:23:41,280 Shikoni, kushdo që vodhi laptopin, ndoshta i kanë kopjuar të dhënat. 213 00:23:41,440 --> 00:23:42,360 Idil, dëgjo. 214 00:23:42,560 --> 00:23:45,800 Unë isha i kujdesshëm tashmë, ai softuer është i veçantë. 215 00:23:46,131 --> 00:23:48,880 Ata as nuk mund të kopjojnë një foto në atë kompjuter. 216 00:23:49,320 --> 00:23:50,158 Por-- 217 00:23:51,840 --> 00:23:52,640 Ferhat. 218 00:23:53,080 --> 00:23:54,280 E gjete kompjuterin? 219 00:23:54,840 --> 00:23:56,960 Ne duhet të gjejmë kompjuterin përpara se të zhbllokohet. 220 00:23:58,996 --> 00:23:59,801 Nr. 221 00:24:00,320 --> 00:24:01,685 Ai u qëllua para se të fliste. 222 00:24:02,960 --> 00:24:04,393 Kam nevojë për një kirurg të mirë. 223 00:24:05,000 --> 00:24:05,869 Më jep një emër. 224 00:24:06,841 --> 00:24:09,320 Dikush që nuk do të shkonte pas kësaj. 225 00:24:14,944 --> 00:24:15,760 Ne kemi Ebrun. 226 00:24:17,400 --> 00:24:18,499 Vajza burse. 227 00:24:19,120 --> 00:24:21,093 Ajo nuk ka njeri dhe ajo do të na dëgjonte. 228 00:24:21,929 --> 00:24:24,270 Ajo mund të bëjë çfarëdo që të kërkojmë dhe ajo nuk do të shkojë pas. 229 00:24:24,360 --> 00:24:25,478 Kjo është mirë. 230 00:24:41,760 --> 00:24:44,230 Ebru, çfarë nxitimi? 231 00:24:44,320 --> 00:24:47,440 Asli, ka një aksident. Shoferi është bllokuar në makinë. 232 00:24:47,679 --> 00:24:49,750 Mjeku në ambulancë nuk do të mjaftojë, 233 00:24:49,840 --> 00:24:51,840 kanë nevojë për kirurg, kështu që unë duhet të shkoj atje. 234 00:24:52,017 --> 00:24:53,510 Epo, ju ende keni ethe, 235 00:24:53,600 --> 00:24:56,160 si mund të shkosh atje kështu? nuk je mire. 236 00:24:56,320 --> 00:24:59,720 po. jam i rraskapitur. A do të shkosh atje për mua? 237 00:25:00,131 --> 00:25:01,381 Sigurisht që do ta bëj. 238 00:25:05,160 --> 00:25:06,710 -Përshëndetje. -Zonjusha Ebru? 239 00:25:06,800 --> 00:25:08,640 Po, po, ku është skena? A është afër? Le të shkojmë. 240 00:25:10,964 --> 00:25:11,869 Këtu ju lutem. 241 00:25:12,200 --> 00:25:13,161 faleminderit. 242 00:25:13,760 --> 00:25:14,995 faleminderit. 243 00:25:18,131 --> 00:25:19,172 Shpresoj të jetë e lehtë. 244 00:25:27,388 --> 00:25:29,510 Kur fati ka marrë vendimin e tij, 245 00:25:30,131 --> 00:25:33,000 jeta do t'ju pushtojë si një kokërr në një përmbytje. 246 00:25:33,400 --> 00:25:35,000 Ju do të mendoni se është një rastësi. 247 00:25:35,160 --> 00:25:38,200 Në jetë vjen koha një ndalesë kur vjen dashuria. 248 00:25:38,800 --> 00:25:40,720 Çdo histori dashurie ka fatin e vet. 249 00:25:41,200 --> 00:25:44,355 Disa prej tyre kanë lindur, rriten dhe vdesin. 250 00:25:44,932 --> 00:25:46,974 Të tjerët kthehen në pasion. 251 00:26:04,403 --> 00:26:05,869 Ju jeni të lënduar. 252 00:26:08,600 --> 00:26:10,173 Si je prerë këtu? 253 00:26:17,080 --> 00:26:18,990 me vjen vertet keq. 254 00:26:19,080 --> 00:26:21,600 Si je prerë këtu? Duhet të qepet. 255 00:26:30,320 --> 00:26:32,203 -Më falni. -Më lër ta marr. 256 00:26:33,520 --> 00:26:35,869 - Çfarë do të thuash, unë mund... -Mos e prek. 257 00:26:39,320 --> 00:26:41,149 Nuk më pëlqen të prekem. 258 00:26:52,840 --> 00:26:54,298 Mirë, nuk po prek. 259 00:27:05,320 --> 00:27:07,275 Si mund t'ia bëni vetes këtë, 260 00:27:07,365 --> 00:27:08,960 pa anestezi? A nuk dhemb kjo? 261 00:27:16,131 --> 00:27:17,237 Ferhat. 262 00:27:18,400 --> 00:27:20,269 Pse nuk e goditi atë? 263 00:27:20,359 --> 00:27:23,430 Çfarë po mendonit? Pra, ju po mbroni Aliun. 264 00:27:23,520 --> 00:27:26,880 Së pari duhet të mbroni veten. Dhe ju e quani veten burrë? 265 00:27:29,419 --> 00:27:31,365 Mos ma hidh atë shikim, thjesht mos. 266 00:27:31,720 --> 00:27:36,448 Në vend që të ulërini si luan, ai u bë një frikacak si ju. 267 00:27:36,654 --> 00:27:37,856 I dobët. 268 00:27:42,400 --> 00:27:45,347 Trimi im. Mos u bëj si vëllai yt. 269 00:27:45,640 --> 00:27:49,080 Në vend që të mbroni një të huaj, shpëto veten, mirë? 270 00:27:52,720 --> 00:27:55,848 Le të shkojmë në buzë të liqenit, hajde. 271 00:27:56,240 --> 00:27:57,869 Hajde. 272 00:28:03,400 --> 00:28:05,190 Më dëgjo tani. 273 00:28:05,280 --> 00:28:07,080 Ishte ky njeri. 274 00:28:10,160 --> 00:28:13,520 Ai pa një akrep midis valëve. 275 00:28:14,640 --> 00:28:17,240 Ai u dorëzua për ta ndihmuar. 276 00:28:18,600 --> 00:28:19,869 Por akrepi e thumboi. 277 00:28:21,440 --> 00:28:24,640 Ai arriti përsëri, pasi kishte ndërmend të ndihmonte. 278 00:28:25,760 --> 00:28:26,920 Akrepi e pickoi sërish. 279 00:28:29,320 --> 00:28:30,750 Njerëzit përreth tij thanë: 280 00:28:30,840 --> 00:28:34,149 lëreni në ujë, vazhdon të të thumbojë. 281 00:28:34,560 --> 00:28:38,529 Burri buzëqeshi dhe u kthye nga ata dhe tha, 282 00:28:38,619 --> 00:28:41,160 thumbimi është natyra e akrepit. 283 00:28:42,400 --> 00:28:44,720 Natyra ime është të dua. 284 00:28:46,720 --> 00:28:49,869 Pra, Ferhat im, ka të mirën dhe të keqen në këtë botë. 285 00:28:50,800 --> 00:28:52,840 Nëse i përgjigjeni, do të kishit qenë një prej tyre. 286 00:28:53,880 --> 00:28:55,869 Dhe bota do kanë qenë plot të këqija. 287 00:28:58,586 --> 00:29:00,392 Të kundërpërgjigjesh nuk është zgjidhje. 288 00:29:01,441 --> 00:29:04,720 Virtyti është, duke ofruar tuajën faqe tjetër atyre që të godasin me shuplakë. 289 00:29:06,920 --> 00:29:08,998 Jini gjithmonë kështu. 290 00:29:09,366 --> 00:29:11,528 Zgjidhni gjithmonë të mirën. 291 00:29:13,560 --> 00:29:14,879 Këtu është. 292 00:29:15,600 --> 00:29:16,830 Por babi, është e jotja. 293 00:29:16,920 --> 00:29:21,055 Oh, jo, tani është e jotja, do t'ju mbrojë tani e tutje. 294 00:29:21,712 --> 00:29:22,708 Mirë, luani im? 295 00:29:22,798 --> 00:29:23,800 Në rregull. 296 00:29:25,440 --> 00:29:26,640 Ejani këtu. 297 00:29:27,240 --> 00:29:28,190 Dhemb, baba. 298 00:29:28,280 --> 00:29:30,440 Sigurisht që po, o mashtrues. Është një plagë. 299 00:29:32,440 --> 00:29:33,595 Duhet të dhemb. 300 00:29:36,560 --> 00:29:37,869 Është mirë që dhemb. 301 00:29:38,560 --> 00:29:39,869 Burrat e vërtetë lëndohen. 302 00:29:40,280 --> 00:29:42,464 -Vërtet? -Po. 303 00:29:42,969 --> 00:29:44,692 Ju nuk mbani një gur këtu, bir. 304 00:29:45,760 --> 00:29:46,757 Lëreni të lëndojë. 305 00:29:47,600 --> 00:29:49,310 Nëse zemra e një njeriu është e heshtur, 306 00:29:49,550 --> 00:29:52,880 edhe nëse e grisni atë, ai nuk do të lëvizë asnjë muskul. 307 00:30:01,120 --> 00:30:02,720 Bërë mirë, me të vërtetë. 308 00:30:04,880 --> 00:30:06,200 Ju jeni padyshim i mirë në këtë. 309 00:30:07,080 --> 00:30:08,804 Unë mendoj se ju mund të jeni një kirurg 310 00:30:08,894 --> 00:30:10,880 në vend që të jesh një mjek i ambulancës. 311 00:30:13,963 --> 00:30:15,280 Ku ndodhi kjo? 312 00:30:16,280 --> 00:30:18,560 A po vjen nga një aksident tjetër? 313 00:30:23,120 --> 00:30:24,840 A jemi takuar më parë në spital? 314 00:30:25,720 --> 00:30:26,520 Nr. 315 00:30:29,800 --> 00:30:31,040 A keni punuar ndonjëherë në Capa? 316 00:30:35,040 --> 00:30:36,193 Cili është emri juaj? 317 00:30:37,280 --> 00:30:38,360 Unë supozoj se ju keni një emër. 318 00:30:38,640 --> 00:30:39,681 Nuk do të shpenzojmë shumë kohë së bashku. 319 00:30:39,765 --> 00:30:41,465 Ju nuk keni nevojë ta dini, doktor. 320 00:30:58,160 --> 00:31:00,320 Ku jemi ne? Ku është ky vend? 321 00:31:00,600 --> 00:31:01,869 Ku është aksidenti? 322 00:31:02,483 --> 00:31:03,869 Ku jemi, do të përgjigjeni? 323 00:31:04,131 --> 00:31:05,560 Tek pacienti. 324 00:31:21,800 --> 00:31:23,280 Ku jemi ne? Ku është pacienti? 325 00:31:23,600 --> 00:31:24,920 Eja, atje. 326 00:31:25,240 --> 00:31:26,680 Çfarë do të thuash, atje, nuk ka makina këtu? 327 00:31:29,800 --> 00:31:31,720 Nuk të thashë kurrë se ishte një aksident trafiku, doktor. 328 00:31:34,200 --> 00:31:35,869 Më thanë se ishte një aksident trafiku. 329 00:31:36,460 --> 00:31:38,920 Më thanë se dikush ishte i mbërthyer në një makinë, jam i sigurt për këtë. 330 00:31:39,320 --> 00:31:43,640 Kushdo që e ka thënë, e keni gabim. Jo trafiku, aksidenti në punë. 331 00:31:45,640 --> 00:31:46,440 Ejani. 332 00:31:46,760 --> 00:31:47,720 Prisni një sekondë. 333 00:31:49,040 --> 00:31:51,640 A nuk vjen nga e njëjta gjë spital? Si e dini këtë? 334 00:31:53,680 --> 00:31:54,800 Më vjen keq, por çfarë po ndodh? 335 00:31:55,831 --> 00:31:57,869 -Nuk je mjek? -Aty po vdes dikush. 336 00:32:01,040 --> 00:32:02,520 Nuk më pëlqen ky qëndrim. 337 00:32:03,720 --> 00:32:05,360 Unë do të bëj një kallëzim kundër jush. 338 00:32:05,600 --> 00:32:06,880 Së pari rregullojeni atë. 339 00:32:07,943 --> 00:32:09,320 Atëherë mund të flasim. 340 00:32:46,131 --> 00:32:47,560 Gjithçka është gati për operacionin. 341 00:32:48,320 --> 00:32:49,120 Më mirë kontrolloni përsëri. 342 00:32:49,489 --> 00:32:51,280 Nëse diçka mungon, ne do ta sigurojmë atë. 343 00:32:52,880 --> 00:32:53,869 je i çmendur? 344 00:32:55,440 --> 00:32:57,240 Pse është ky njeri këtu, pse nuk eshte ne spital! 345 00:32:57,840 --> 00:33:00,368 Ju do të hiqni plumbin dhe shpëtojeni atë. 346 00:33:00,660 --> 00:33:01,643 Kjo është ajo. 347 00:33:03,239 --> 00:33:04,880 Kjo është e paligjshme, apo jo? 348 00:33:08,013 --> 00:33:10,680 Nëse nuk e çoni në një spital, ai do të vdesë. 349 00:33:12,130 --> 00:33:13,200 Kryeni operacionin. 350 00:33:14,240 --> 00:33:15,520 Ne do të paguajmë çdo gjë që ju kërkoni. 351 00:33:16,160 --> 00:33:18,400 Unë nuk do të bëj një të paligjshme operacion për para. 352 00:33:20,160 --> 00:33:22,200 Unë do të thërras mjekun kryesor, kush je ti 353 00:33:23,520 --> 00:33:26,200 Si më solle këtu? Si mund ta merrnit ambulancën? 354 00:33:36,680 --> 00:33:37,940 Ku është ambulanca? 355 00:33:40,720 --> 00:33:41,869 Ku është ambulanca? 356 00:33:44,131 --> 00:33:45,360 Çanta ime ishte në të. 357 00:33:47,040 --> 00:33:48,400 Nuk e di kush je, 358 00:33:48,800 --> 00:33:50,790 por nëse nuk më lë të shkoj tani, 359 00:33:50,880 --> 00:33:53,800 ju jeni në telashe të mëdha, vëllai im është polic! 360 00:33:56,520 --> 00:33:57,680 Çfarë do të thotë, ai është një polic? 361 00:33:57,852 --> 00:33:59,160 Polici, ju e dini. 362 00:34:02,160 --> 00:34:03,400 A nuk je ti Ebru? 363 00:34:03,800 --> 00:34:04,880 Jo, unë jam Asli. 364 00:34:09,360 --> 00:34:10,160 ku po shkon? 365 00:34:11,000 --> 00:34:11,869 Ku? 366 00:34:12,640 --> 00:34:14,920 Zoti im, do të çmendem, do të çmendem! 367 00:34:21,760 --> 00:34:24,840 Si mund të gjeni mjekun e gabuar? Ajo nuk është Ebru. 368 00:34:25,720 --> 00:34:28,680 Vëlla, e pyeta nëse ajo ishte Ebru. Ajo tha po. 369 00:34:41,240 --> 00:34:42,680 Unë dua çantën time tani! 370 00:34:43,280 --> 00:34:44,640 - Tani për tani! -Mos bërtas. 371 00:34:44,800 --> 00:34:46,240 - Tani për tani! -Mos bërtas. 372 00:34:48,200 --> 00:34:51,253 Ebru duhej të futej atë ambulancë, jo ju. 373 00:34:51,337 --> 00:34:52,960 -Pse hyre? -Sepse ajo është e sëmurë. 374 00:34:53,840 --> 00:34:56,150 Doja te beja dicka te bukur, por unë u përplasa me ju. 375 00:34:56,240 --> 00:34:58,240 Nëse doni të bëni diçka të mirë, shkoni përpara. 376 00:34:58,400 --> 00:35:02,760 Unë nuk do të lëviz asnjë muskul nëse nuk e di kush je dhe kush eshte aty brenda. 377 00:35:07,800 --> 00:35:10,400 Unë shoh që ju nuk keni një përgjigje të arsyeshme për të më dhënë. 378 00:35:11,934 --> 00:35:14,680 Pra, më mirë më mbani larg kësaj. po largohem. 379 00:35:15,816 --> 00:35:16,670 Çfarë dreqin! 380 00:35:16,760 --> 00:35:19,720 Doktor! Doktor! Nëse largohesh, babai im do të vdesë. 381 00:35:24,008 --> 00:35:24,920 Më falni? 382 00:35:26,640 --> 00:35:27,440 A është kështu? 383 00:35:29,080 --> 00:35:30,440 Babai juaj duket shumë i ri. 384 00:35:31,524 --> 00:35:33,680 Në fshat, njerëzit martohen të rinj, doktor. 385 00:35:34,280 --> 00:35:35,869 A nuk jetoni në këtë vend? 386 00:35:38,131 --> 00:35:39,240 Pse është këtu atëherë? 387 00:35:39,878 --> 00:35:41,800 Pse nuk e more babai juaj në spital? 388 00:35:42,074 --> 00:35:44,240 Nipi im 14 vjeç e qëlloi aksidentalisht. 389 00:35:45,120 --> 00:35:46,640 Kjo është arsyeja pse ne nuk mund të shkojmë në një spital. 390 00:35:47,160 --> 00:35:48,440 Nëse shkojmë atje, policia do të përfshihet. 391 00:35:49,720 --> 00:35:50,760 Dëshironi që ai të shkojë në burg? 392 00:35:52,047 --> 00:35:52,920 Nuk mund ta lejoj të ndodhë. 393 00:35:55,440 --> 00:35:57,200 A do ta lini babain tim të vdesë? 394 00:36:04,277 --> 00:36:05,869 E ke vjedhur ambulancën? 395 00:36:06,720 --> 00:36:07,869 Si e dinit për Ebrun? 396 00:36:08,160 --> 00:36:10,230 -Njoh njerëz në spital. -OBSH? 397 00:36:10,320 --> 00:36:11,417 Kushdo qoftë. 398 00:36:11,940 --> 00:36:14,160 Babai im po vdes dhe ti po me pyet mua. 399 00:36:15,360 --> 00:36:17,720 A do të performoni operacioni apo jo? 400 00:36:19,400 --> 00:36:22,720 Ose bën vetëm Betimi i Hipokratit aplikoni në spitale zonja doktoreshë? 401 00:36:31,240 --> 00:36:35,320 Dëgjo, babai im vdiq në krahët e mi, sepse nuk gjetëm një mjek. 402 00:36:36,131 --> 00:36:36,920 Në rregull? 403 00:36:37,947 --> 00:36:39,869 Nëse nuk e kuptoja atë dhimbje, 404 00:36:40,694 --> 00:36:42,720 askush nuk mund të më mbante këtu! Më dëgjon? 405 00:36:44,960 --> 00:36:46,998 As ti! 406 00:36:48,920 --> 00:36:50,587 Largohu nga rruga ime! 407 00:37:00,400 --> 00:37:02,588 Kushëri, çfarë po ndodh? 408 00:37:02,994 --> 00:37:05,787 Pse po veprojmë për doktorin? 409 00:37:06,131 --> 00:37:10,560 Në mënyrë që ajo të mos shkaktojë telashe dhe largohu pasi të ketë mbaruar. 410 00:37:16,440 --> 00:37:17,710 A jeni mjek? 411 00:37:17,800 --> 00:37:19,236 Unë jam veteriner. 412 00:37:20,280 --> 00:37:21,869 Mirë, ju ende mund të më ndihmoni. 413 00:37:22,880 --> 00:37:24,840 ku e keni arritur gjithë këto gjëra nga? 414 00:37:25,080 --> 00:37:26,600 Ne jemi gjithmonë të përgatitur. 415 00:37:26,960 --> 00:37:28,160 A i keni veshur të gjitha këto? 416 00:37:28,360 --> 00:37:29,160 po. 417 00:37:30,600 --> 00:37:31,830 Gjithsesi, pulsi i tij po dobësohet, 418 00:37:31,920 --> 00:37:33,190 duhet të fillojmë sa më shpejt të jetë e mundur. 419 00:37:33,280 --> 00:37:34,580 A mund t'i sterilizoni mjetet? 420 00:37:46,280 --> 00:37:48,213 Unë do të shpëtoj babanë tuaj, në rregull. 421 00:37:50,131 --> 00:37:51,320 Do të jetë e vështirë, por unë do ta bëj. 422 00:37:53,320 --> 00:37:54,450 Kismet. 423 00:37:55,720 --> 00:37:58,680 Ju nuk mund të ndryshoni fatin e askujt, kështu është. 424 00:38:01,440 --> 00:38:03,869 Tani po flisni për dhimbjen që nuk e dini. 425 00:38:05,320 --> 00:38:07,560 Ju nuk e dini se çfarë do të thotë për të humbur babanë tuaj. 426 00:38:08,520 --> 00:38:10,200 Dhe shpresoj që të mos e përjetoni kurrë. 427 00:38:17,560 --> 00:38:18,900 Ju uroj një ditë të mbarë pune. 428 00:38:21,400 --> 00:38:23,550 -Paqja qoftë me ty Mehmet. -Përshëndetje. 429 00:38:23,640 --> 00:38:25,560 Tashmë e ke mbaruar çajin. 430 00:38:31,200 --> 00:38:32,041 Përshëndetje xhaxha Ali. 431 00:38:32,131 --> 00:38:33,720 -Faleminderit. -Si jeni? 432 00:38:33,840 --> 00:38:35,150 Faleminderit, po ju? 433 00:38:35,240 --> 00:38:36,925 Faleminderit, jepni pjesën e djalit tim. 434 00:38:37,015 --> 00:38:38,110 -Mjaftojnë 3 gota? -Po. 435 00:38:38,200 --> 00:38:40,211 Është e mjaftueshme, apo jo? 436 00:38:45,160 --> 00:38:46,600 Këtu janë paratë. 437 00:38:47,040 --> 00:38:48,041 Mund të fitoni më shumë. 438 00:38:48,131 --> 00:38:49,400 Kujdes, ju uroj një ditë të mbarë pune. 439 00:38:49,760 --> 00:38:51,710 Ferhat, do të kthehesh së shpejti, në rregull? 440 00:38:51,800 --> 00:38:53,869 duhet të shkoj. Mos u vono për në shtëpi. 441 00:38:56,720 --> 00:38:58,440 -Kaloni një ditë të mbarë. -Faleminderit shumë. 442 00:39:03,320 --> 00:39:05,869 Si je burrë? Kalofshi nje dite te bukur. 443 00:39:09,760 --> 00:39:11,043 Djalë i vogël. 444 00:39:11,800 --> 00:39:12,915 Ka dikush i quajtur Berber Nexhdet, 445 00:39:13,005 --> 00:39:14,600 Nexhdet Aslan. A e njeh atë? 446 00:39:14,760 --> 00:39:17,594 Po, ai është babai im. Ai është atje. 447 00:39:29,720 --> 00:39:31,162 Jeni Nexhdet? 448 00:39:35,720 --> 00:39:37,360 Po, unë jam. Pse? 449 00:40:17,440 --> 00:40:18,687 Babi! 450 00:40:20,720 --> 00:40:21,869 Babi! 451 00:40:27,680 --> 00:40:28,547 Babi! 452 00:40:31,720 --> 00:40:36,160 Babi, babi, babi, të lutem mos vdis, babi! Na ndihmoni! 453 00:40:36,600 --> 00:40:39,520 Ndihmë! Babi, a je mirë? 454 00:40:45,720 --> 00:40:47,440 Babi, të lutem mos vdis! 455 00:40:48,280 --> 00:40:51,040 Ju lutem mos vdisni! 456 00:40:51,240 --> 00:40:52,360 Vëllai Nexhdet. 457 00:40:53,840 --> 00:40:55,800 Babi, të lutem mos vdis! 458 00:40:56,131 --> 00:40:57,400 Dikush telefonon një ambulancë. 459 00:40:57,924 --> 00:40:59,673 Babi! 460 00:42:27,792 --> 00:42:29,000 Ishte një ambulancë? 461 00:42:29,209 --> 00:42:30,504 Nuk e pashë, zonja Yeter. 462 00:42:31,081 --> 00:42:32,627 Më dëgjo, Hulya, 463 00:42:32,717 --> 00:42:37,119 Unë nuk ju paguaj vetëm për të bërë shtretër dhe për të sjellë çaj. 464 00:42:37,209 --> 00:42:38,751 Ju duhet të jeni të vetëdijshëm për gjithçka. 465 00:42:39,000 --> 00:42:40,077 Ke te drejte, kerkoj falje. 466 00:42:40,167 --> 00:42:41,692 Nëse nuk zhyteni në biznesi im personal, 467 00:42:41,782 --> 00:42:43,518 ju do të kapni gjithçka, mos u shqetësoni për këtë. 468 00:42:43,751 --> 00:42:45,869 Dhe mos bëni gjëra nuk ju thuhet. 469 00:42:47,417 --> 00:42:48,876 Ke te drejte, me fal zonja. 470 00:42:51,542 --> 00:42:53,334 Oh, Gulsum? 471 00:43:01,000 --> 00:43:02,143 Vajza, çfarë po bën? 472 00:43:06,167 --> 00:43:08,751 Fustani që dërgoi zonja Nur nuk ju përshtatet, apo jo? 473 00:43:09,792 --> 00:43:11,709 Gulsum. Ju jeni një fuçi tani. 474 00:43:12,209 --> 00:43:15,709 Gjyshja ime kishte një, dhe ju jeni më i trashë se kaq tani. 475 00:43:16,459 --> 00:43:17,869 Unë nuk po vij në festë. 476 00:43:18,131 --> 00:43:20,375 Në asnjë mënyrë. Daja yt Namik do të mërzitet. 477 00:43:20,709 --> 00:43:22,041 Ai hapi një kat të tërë në spital 478 00:43:22,131 --> 00:43:23,816 dhe po hedh një festë në rezidencë. 479 00:43:23,906 --> 00:43:25,382 Edhe pse nuk shkoj mirë me tezen tuaj Handan, 480 00:43:25,472 --> 00:43:26,285 Unë jam ende duke shkuar atje. 481 00:43:26,375 --> 00:43:29,292 Po. Ju po shkoni atje vetëm për të kontrolluar zonën. 482 00:43:29,542 --> 00:43:32,250 Ju jeni vërtet kaq të etur për t'u llastuar… 483 00:43:36,751 --> 00:43:38,626 Gulsum, mjafton, hajde tani. 484 00:43:39,709 --> 00:43:40,834 Çfarë po ndodh, vajzë? 485 00:43:41,167 --> 00:43:42,611 Do të peshonit veten gjatë gjithë kohës 486 00:43:42,701 --> 00:43:43,751 kur keni fituar një kilogram. 487 00:43:44,005 --> 00:43:45,501 Tani nuk mund ta ndaloni veten. 488 00:43:46,417 --> 00:43:47,667 Nuk mund të vazhdojë kështu, Gulsum. 489 00:43:48,004 --> 00:43:50,834 Nesër do të shkojmë te një mjek. Ata duhet ta kontrollojnë atë. 490 00:43:51,006 --> 00:43:52,168 Pse po flisni në lidhje me doktorin, mami? 491 00:43:52,876 --> 00:43:54,584 Oreksi im është i mirë në ditët e sotme, prandaj po ha. 492 00:43:55,584 --> 00:43:56,536 Dhe unë jam i shqetësuar. 493 00:43:56,626 --> 00:43:58,109 Pse je i shqetësuar, i dashur? 494 00:43:58,334 --> 00:44:02,292 Le të shkojmë dhe të shohim një mjek, ndoshta keni një problem ose jeni të sëmurë. 495 00:44:02,792 --> 00:44:06,459 Po shqetësohem, Gulsum. Barku juaj po bëhet më i madh. 496 00:44:09,667 --> 00:44:10,727 çfarë po ndodh? 497 00:44:14,626 --> 00:44:15,869 Ferhat, biri im. 498 00:44:16,584 --> 00:44:18,209 Çfarë po bën këtu? 499 00:44:18,542 --> 00:44:20,792 Pse erdhi ambulanca? I ka ndodhur dikujt diçka? 500 00:44:20,918 --> 00:44:22,834 Jo, të gjithë janë mirë dhe mirë. 501 00:44:24,131 --> 00:44:25,667 A jeni i shqetësuar për ne? 502 00:44:26,667 --> 00:44:28,119 Apo na ka marrë malli? 503 00:44:28,209 --> 00:44:29,375 Nuk kam kohë për të biseduar. 504 00:44:30,334 --> 00:44:31,501 Ke te drejte bir. 505 00:44:32,070 --> 00:44:33,083 Ju keni shumë përgjegjësi. 506 00:44:33,459 --> 00:44:34,910 Ju punoni për të gjithë ne. 507 00:44:35,000 --> 00:44:36,417 Makina po ju pret. Ju do të merreni. 508 00:44:36,586 --> 00:44:37,744 -Ku? -Në rezidencë. 509 00:44:37,834 --> 00:44:39,709 xhaxhai im po ju pret. Përgatituni siç duhet. 510 00:44:40,134 --> 00:44:41,125 A do të shkojmë tani, vëlla? 511 00:44:41,375 --> 00:44:42,536 Tani. 512 00:44:42,626 --> 00:44:43,869 Daja po pret, shpejto. 513 00:44:44,662 --> 00:44:45,869 Pse po largohem nga shtëpia ime? 514 00:44:46,355 --> 00:44:48,277 Do të mundohesh të më thuash? 515 00:44:48,918 --> 00:44:50,364 A kam bërë ndonjëherë? 516 00:44:50,972 --> 00:44:52,577 Nëse them largohu, thjesht largohu. 517 00:44:52,667 --> 00:44:54,834 E di, por nuk shkoj mirë me tezen tuaj Handan. 518 00:44:55,125 --> 00:44:56,792 Unë nuk kam hyrë brenda atë shtëpi për 2 muajt e fundit. 519 00:44:57,626 --> 00:44:59,869 Sot thjesht do të isha atje për 5 minuta dhe kthehu, 520 00:44:59,959 --> 00:45:01,501 sepse xhaxhai juaj këmbënguli. 521 00:45:01,626 --> 00:45:04,268 Mirë atëherë. Mund të qëndroni edhe pak më gjatë. 522 00:45:08,167 --> 00:45:10,542 Gulsum! Mjaft, mjaft! 523 00:45:10,792 --> 00:45:13,209 E dëgjuat vëllanë tuaj! Shkoni dhe përgatituni! 524 00:45:18,667 --> 00:45:20,209 Zoti të mallkoftë! 525 00:45:35,501 --> 00:45:36,488 E gjete? 526 00:45:37,417 --> 00:45:38,442 Nr. 527 00:45:39,501 --> 00:45:40,570 nuk munda. 528 00:45:41,083 --> 00:45:42,224 Shikova kudo. 529 00:45:43,667 --> 00:45:45,000 Mendoj se duhet të harrojmë në lidhje me atë kompjuter. 530 00:45:45,292 --> 00:45:46,836 Ka kamera në anije, i keni kontrolluar ato? 531 00:45:47,375 --> 00:45:48,375 Kudo ka kamera. 532 00:45:48,792 --> 00:45:49,619 nuk munda. 533 00:45:49,709 --> 00:45:50,792 Duhet të merremi me djalin. 534 00:45:51,626 --> 00:45:52,764 Unë do ta bëj nesër. 535 00:45:53,000 --> 00:45:54,005 Bëje atë. 536 00:45:55,709 --> 00:45:56,688 Si është Ademi? 537 00:45:57,937 --> 00:45:59,083 Ai po operohet. 538 00:46:02,792 --> 00:46:04,167 Ai punonte për ne prej vitesh. 539 00:46:05,209 --> 00:46:06,209 Si mund ta bënte këtë? 540 00:46:08,417 --> 00:46:09,667 Për kë punon ai? A tha ai? 541 00:46:10,459 --> 00:46:11,317 Nr. 542 00:46:12,131 --> 00:46:13,334 Ai u qëllua para se të fliste. 543 00:46:15,999 --> 00:46:18,417 Një nga kandidatët qëndron pas kësaj. 544 00:46:19,250 --> 00:46:20,709 Apo kryetari aktual Zafer. 545 00:46:23,375 --> 00:46:24,918 A është e lehtë të ngatërrohesh me ne? 546 00:46:25,083 --> 00:46:26,078 nuk është. 547 00:46:28,792 --> 00:46:29,869 Nuk është, por ata nuk e dinë. 548 00:46:31,834 --> 00:46:32,905 Çfarëdo qoftë. 549 00:46:33,834 --> 00:46:34,918 Ju duhet të shkoni në kompani. 550 00:46:35,667 --> 00:46:36,918 Sonte ju jeni në krye të dorëzimit. 551 00:46:38,667 --> 00:46:39,577 Në rregull atëherë. 552 00:46:39,667 --> 00:46:40,894 Më lër të pushoj pak. 553 00:46:48,334 --> 00:46:50,702 Mirë, zemër, në rregull. Unë do të telefonoj. 554 00:46:50,792 --> 00:46:52,209 Tani jam i zënë, po e mbyll telefonin. 555 00:46:55,751 --> 00:46:57,869 Ku është çanta ime? Unë kam nevojë për telefonin tim. 556 00:47:02,751 --> 00:47:03,869 Epo, vëllai im do përgjigjuni këtyre pyetjeve. 557 00:47:06,334 --> 00:47:07,325 Çfarë ndodhi? 558 00:47:09,083 --> 00:47:10,828 Më duhet të njoftoj familjen time, ata do të më presin. 559 00:47:10,918 --> 00:47:13,167 -Më duhet telefoni im. -Bëje në një minutë. 560 00:47:16,334 --> 00:47:17,306 Zot, më jep durim! 561 00:47:24,417 --> 00:47:26,883 Mirë se vini, hyni.. 562 00:47:29,895 --> 00:47:32,501 Vajza, ku je? Njerëzit do të jenë këtu së shpejti. 563 00:47:33,125 --> 00:47:34,369 Deniz, nuk do ja dal dot. 564 00:47:34,459 --> 00:47:36,334 Çfarë është ajo, diçka nuk shkon? 565 00:47:36,459 --> 00:47:37,869 Është një operacion urgjent. 566 00:47:38,209 --> 00:47:39,869 Do të duhet kohë, mos më prit, mirë? 567 00:47:42,131 --> 00:47:46,501 Asli, ne duhet të festojmë, do të presim një tortë. 568 00:47:51,167 --> 00:47:54,792 E keni fjalën për ditëlindjen? Dikush po vdes këtu, i dashur. 569 00:47:54,882 --> 00:47:56,400 nuk e kuptoni dot? 570 00:47:57,584 --> 00:47:58,667 Ndoshta do të përfundoni herët. 571 00:47:59,709 --> 00:48:01,877 Në rregull, do t'ju njoftoj nëse mbaroj herët. 572 00:48:07,042 --> 00:48:08,876 Doktor, diçka ka ndodhur! 573 00:48:14,709 --> 00:48:15,542 Festimi është anuluar. 574 00:48:16,334 --> 00:48:17,361 Çfarë do të thotë? 575 00:48:17,935 --> 00:48:19,285 Asli është në një operacion. 576 00:48:19,375 --> 00:48:20,661 po tallesh? 577 00:48:20,751 --> 00:48:23,792 Epo, ti e njeh Asli, puna është e para për të. 578 00:48:24,751 --> 00:48:28,292 Nuk ka njeri tjetër për të operuar? Bëni kemi vetem Asli ne vend? 579 00:48:28,918 --> 00:48:30,667 Nuk folëm kaq gjatë. 580 00:48:31,709 --> 00:48:34,542 Dhe pse ajo të thërras në vend të meje? 581 00:48:35,209 --> 00:48:37,417 Nuk e di, Sinan. Mund ta telefononi nëse dëshironi. 582 00:49:23,375 --> 00:49:25,667 Zoti im, asnjë nga djemtë e mi më bënë të lumtur. 583 00:49:26,250 --> 00:49:28,250 Yigit sapo u largua dhe është armiqësor ndaj nesh. 584 00:49:29,125 --> 00:49:32,501 Ferhat supozohet të jetë pranë meje, por ai është më larg. 585 00:49:33,083 --> 00:49:34,459 Ky është njerëzimi. 586 00:49:34,709 --> 00:49:36,140 Edhe nëse jep gjithçka ju keni ndaj tyre, 587 00:49:36,230 --> 00:49:38,292 ata nuk do të jenë të kënaqur me ju. 588 00:49:39,042 --> 00:49:41,125 Nënë Yeter, jemi në telashe të mëdha në ditët e sotme. 589 00:49:41,664 --> 00:49:43,619 -Priti pak për Ferhatin. -Nuk mundem. 590 00:49:43,709 --> 00:49:46,334 Unë nuk mundem nëse ai thjesht më dëbon nga shtëpia ime. 591 00:49:48,876 --> 00:49:50,365 Më thuaj tani. 592 00:49:50,626 --> 00:49:52,167 Kush ishte në atë ambulancë? 593 00:49:53,792 --> 00:49:56,542 Dikush që përpiqet të ndalojë At Namik nga kryetar komune. 594 00:49:59,292 --> 00:50:00,375 Tani e kuptoj. 595 00:50:00,792 --> 00:50:03,375 Duhet të shkojmë kështu Gulsum nuk do të jetë rreth jush. 596 00:50:03,878 --> 00:50:07,792 Ajo gjysmake ka një problem, ajo nuk sillet normalisht. 597 00:50:09,334 --> 00:50:10,959 Ferhat është larguar si vëlla. 598 00:50:12,209 --> 00:50:14,584 Ju jeni si një vëlla i madh për të, kështu që thjesht mbështesni atë, apo jo? 599 00:50:18,584 --> 00:50:19,969 Do të flasim më vonë, Nënë Yeter. 600 00:50:30,584 --> 00:50:31,709 A jeni akoma këtu? 601 00:50:31,799 --> 00:50:33,209 Po largohem tani Ferhat. 602 00:50:43,294 --> 00:50:44,834 Dërgo dikë pas Ademit. 603 00:50:44,959 --> 00:50:46,406 Djemtë po e shikojnë atë. 604 00:50:46,667 --> 00:50:49,292 Ata duhet të kërkojnë kushdo që njeh. 605 00:50:50,250 --> 00:50:52,134 Kërkoni shtëpinë e tij apo çfarëdo tjetër… 606 00:50:58,792 --> 00:51:00,157 Do t'i marr dhe do të kthehem. 607 00:51:41,292 --> 00:51:42,479 si po shkon? 608 00:51:42,959 --> 00:51:44,542 Mjeku është shumë i talentuar. 609 00:51:45,209 --> 00:51:46,914 Ajo mund të ringjallë një të vdekur. 610 00:51:48,131 --> 00:51:49,667 Më lejoni të shoh nëse kanë nevojë për ndonjë gjë. 611 00:51:49,792 --> 00:51:51,042 Prisni, prisni, prisni. 612 00:51:51,167 --> 00:51:53,707 Vëlla, ku po shkon? 613 00:51:54,349 --> 00:51:55,528 Ne jemi këtu për këtë. 614 00:51:55,792 --> 00:51:57,334 Ne i presim ata. 615 00:51:57,895 --> 00:52:01,083 Dhe kushëriri më tha për të mos lejuar askënd të hyjë. 616 00:52:05,936 --> 00:52:06,959 A jam i huaj? 617 00:52:21,867 --> 00:52:23,170 Çfarë po bën? 618 00:52:23,260 --> 00:52:25,101 Kush ju lejoi të hyni? Dilni jashtë! 619 00:52:38,959 --> 00:52:40,501 Më njoftoni kur të kryhet operacioni. 620 00:52:41,334 --> 00:52:43,869 Unë dua të jem këtu kur e pyesin Ademin. 621 00:52:47,459 --> 00:52:48,386 Mirë… 622 00:52:51,250 --> 00:52:52,353 Shikoni këtë qëndrim. 623 00:52:57,975 --> 00:52:59,805 Çfarë tjetër? 624 00:53:00,792 --> 00:53:03,869 Epo, porosita orkide të vogla, a jane ketu? 625 00:53:03,959 --> 00:53:04,934 Ata janë këtu, 626 00:53:05,024 --> 00:53:06,077 - do t'i sjellin së shpejti. - Mirë. 627 00:53:06,167 --> 00:53:09,869 Doja jashtëqitje të larta, a jane ketu? 628 00:53:10,459 --> 00:53:12,876 Ata harruan, por unë dërgova fjalë kështu që ata do të jenë këtu. 629 00:53:13,132 --> 00:53:14,202 A është kështu? Shpresoj se nuk do të vonohen. 630 00:53:14,292 --> 00:53:15,626 Mos u shqetësoni, zonja Idil. 631 00:53:25,911 --> 00:53:27,035 Zonja Handan? 632 00:53:27,125 --> 00:53:28,876 Oh, Idil. 633 00:53:29,250 --> 00:53:30,334 Dukesh kaq bukur. 634 00:53:30,667 --> 00:53:31,459 Mirë se vini. 635 00:53:31,792 --> 00:53:33,042 Mirë që jam këtu, si jeni? 636 00:53:33,751 --> 00:53:39,119 Doja të kontrolloja nëse gjithçka është në rregull, ata thanë se Idil është këtu. 637 00:53:39,209 --> 00:53:42,334 Pastaj thashë në rregull, ata nuk do të kishin nevojë për mua. 638 00:53:42,424 --> 00:53:43,501 Mos e përmend. 639 00:53:43,792 --> 00:53:50,626 Jo, ju nuk jeni thjesht të shkathët, por ju jeni gjithashtu zonja perfekte. 640 00:53:51,847 --> 00:53:55,626 Ju keni sjelljet, dhe ju ekzekutoni edhe atëherë mirë. 641 00:53:56,334 --> 00:53:57,840 Faleminderit shumë. 642 00:54:02,129 --> 00:54:04,053 Ajo po vjen këtu. 643 00:54:04,240 --> 00:54:07,667 Dhe ajo i paketoi, ajo është këtu për të qëndruar. 644 00:54:09,167 --> 00:54:12,786 Mendova se do të ishte pas vjeshtës. 645 00:54:12,876 --> 00:54:14,250 Kush është ajo? 646 00:54:15,974 --> 00:54:18,417 motra ime. Më tej. 647 00:54:20,167 --> 00:54:21,593 A është ajo? 648 00:54:22,459 --> 00:54:23,939 Kam dëgjuar që ajo nuk ka ardhur te rezidenca 649 00:54:24,029 --> 00:54:25,167 për dy muajt e fundit. 650 00:54:25,850 --> 00:54:27,869 Nuk ka se si ajo do të humbasë një festë. 651 00:54:28,375 --> 00:54:29,869 Ajo do të vijë edhe ajo nuk flet me mua. 652 00:54:30,045 --> 00:54:31,869 Problemi i saj i vetëm është gjithsesi me mua. 653 00:54:32,792 --> 00:54:35,792 Çfarëdo qoftë. Ajo nuk i pëlqen askush. 654 00:54:35,989 --> 00:54:37,667 Ajo nuk mund të merret vesh gjithsesi me këdo. 655 00:54:40,047 --> 00:54:41,661 Çfarëdo qoftë. Ajo nuk i pëlqen askujt. 656 00:54:41,751 --> 00:54:42,918 Ajo nuk mund të merret vesh gjithsesi me këdo. 657 00:54:43,626 --> 00:54:45,119 Ajo është njerka jonë, me Namikun dhe mua. 658 00:54:45,209 --> 00:54:46,667 Edhe nëse nuk e bëjmë, ajo e shikon veten poshtë. 659 00:54:47,626 --> 00:54:50,918 Por unë kurrë nuk i kam thënë asaj në fytyrën e saj. 660 00:54:51,902 --> 00:54:55,417 Vetëm nëse ajo do ta dinte vendin e saj, por ajo jo. 661 00:54:56,584 --> 00:54:58,501 Sikur të jetë e zonja e çifligut. 662 00:54:59,853 --> 00:55:01,751 Ajo nuk ka ndryshuar pak prej vitesh. 663 00:55:02,751 --> 00:55:04,119 Jam mësuar me të. 664 00:55:04,209 --> 00:55:05,542 Ju gjithashtu do të. 665 00:55:07,083 --> 00:55:09,751 Nuk kaloni mirë, prandaj e them këtë. 666 00:55:11,250 --> 00:55:13,209 ke te drejte, ajo nuk më pëlqen shumë. 667 00:55:15,375 --> 00:55:16,959 Ajo e do vetëm Ferhatin. 668 00:55:18,626 --> 00:55:20,167 Dhe vëllai i saj Namik. 669 00:55:20,542 --> 00:55:22,068 Të tjerët nuk thonë asgjë. 670 00:55:22,292 --> 00:55:23,596 Gjithsesi. 671 00:55:24,131 --> 00:55:25,542 Unë duhet të kontrolloj Vildan. 672 00:55:25,834 --> 00:55:27,869 Ajo është mbyllur në vetvete përsëri në dhomën e saj. 673 00:55:28,751 --> 00:55:31,792 Ajo vazhdon të qajë për nënën e saj, fëmijë i varfër. 674 00:55:32,626 --> 00:55:33,751 Mirë, shihemi. 675 00:55:33,841 --> 00:55:34,855 Shihemi. 676 00:55:40,751 --> 00:55:41,750 Po, zonja ime. 677 00:55:41,840 --> 00:55:44,584 Edhe një herë do të jetë këtu së shpejti, mendoj. 678 00:55:45,962 --> 00:55:47,869 Mbaji sytë tek ajo, Zeynep. 679 00:55:49,417 --> 00:55:52,375 Le të zbulojmë pse ajo po kthehet përgjithmonë. 680 00:55:52,751 --> 00:55:54,209 -Po, zonja ime. -Vazhdo. 681 00:56:22,918 --> 00:56:24,667 Pra, për sa kohë do të jenë këtu? 682 00:56:26,626 --> 00:56:27,739 Dua të them, Yeter. 683 00:56:29,667 --> 00:56:30,959 Kjo është edhe shtëpia e tyre. 684 00:56:32,209 --> 00:56:34,145 Për sa kohë që ata duan. 685 00:56:40,667 --> 00:56:42,854 Zoti Namik, zonja Yeter është këtu, zotëri. 686 00:56:43,848 --> 00:56:44,709 Në rregull, faleminderit… 687 00:56:53,083 --> 00:56:54,751 Nuk mund të merreni vesh me Yeterin. 688 00:56:55,930 --> 00:56:57,167 Gjeni një mënyrë për t'u marrë vesh. 689 00:57:08,034 --> 00:57:09,869 Mirë se erdhe, mirë se erdhe. 690 00:57:10,334 --> 00:57:11,563 Mirë që jam këtu. 691 00:57:11,967 --> 00:57:13,869 Oh, biznes edhe në shtëpi? 692 00:57:15,083 --> 00:57:17,542 Mos punoni kaq shumë, vëlla Namik. 693 00:57:19,667 --> 00:57:20,751 Jo, kjo nuk është biznes. 694 00:57:21,971 --> 00:57:23,125 Epo, pasi Idil është këtu… 695 00:57:24,250 --> 00:57:25,292 Ajo është këtu për festën. 696 00:57:28,334 --> 00:57:29,643 Mirë se vini. 697 00:57:36,834 --> 00:57:38,369 Nipi im, më jep lajmin e mirë. 698 00:57:38,459 --> 00:57:39,603 Ndihem i mbytur. 699 00:57:41,907 --> 00:57:42,918 Ne morëm doktorin. 700 00:57:43,501 --> 00:57:44,918 Kishte një problem të vogël. 701 00:57:45,501 --> 00:57:47,869 Por ne e zgjidhëm, ajo është duke funksionuar tani, do të duhet pak kohë. 702 00:57:49,125 --> 00:57:51,285 Po sikur ai bastard vdes para se të flasë? 703 00:57:51,375 --> 00:57:53,250 Atëherë do të gjejmë një mënyrë tjetër. 704 00:57:54,724 --> 00:57:56,834 I solla njerëzit këtu në mënyrë që ata nuk do të qëndronin në rrugën time. 705 00:57:57,250 --> 00:57:58,709 Ju bëtë mirë, keni bërë mirë. 706 00:57:58,834 --> 00:57:59,894 Po në lidhje me dorëzimin? 707 00:57:59,984 --> 00:58:00,959 Cuneyt e kuptoi. 708 00:58:02,131 --> 00:58:03,167 Po kthehem në fermë. 709 00:58:03,542 --> 00:58:04,489 Ferhat. 710 00:58:07,840 --> 00:58:09,869 Unë gjithmonë e them mendjen time me ju. 711 00:58:13,834 --> 00:58:14,754 Unë mendoj për Yigit. 712 00:58:16,004 --> 00:58:17,459 Ai transferohet në Stamboll. 713 00:58:19,713 --> 00:58:20,834 Dhe kompjuteri u vodh. 714 00:58:22,959 --> 00:58:24,626 Ndoshta ai është pas nesh, ai e bëri atë të ndodhë. 715 00:58:24,876 --> 00:58:25,716 A nuk është e mundur? 716 00:58:29,375 --> 00:58:32,250 A dini diçka, apo po gjuan nga ijë? 717 00:58:33,980 --> 00:58:35,542 Thjesht them ndoshta... 718 00:58:35,834 --> 00:58:36,667 Ai mban inat ndaj nesh. 719 00:58:36,959 --> 00:58:38,792 Nëse ai e bëri, ai do ta kishte bërë tashmë. 720 00:58:41,977 --> 00:58:43,501 Hakmarrja serviret e ftohtë, bir. 721 00:58:46,395 --> 00:58:48,383 Ai studioi me paratë tona, 722 00:58:48,625 --> 00:58:50,959 u bë prokuror dhe na ktheu shpinën. 723 00:58:51,667 --> 00:58:53,335 Nëse ai nuk do të kishte një vëlla si ti, 724 00:58:53,425 --> 00:58:55,042 ai nuk mund të ishte një prokuror apo një burrë. 725 00:58:57,792 --> 00:58:59,487 Edhe ti ke bere mire, 726 00:58:59,817 --> 00:59:02,316 ju e keni mbrojtur gjithmonë atë, pavarësisht meje. 727 00:59:04,709 --> 00:59:05,869 E di që është vëllai im, 728 00:59:08,167 --> 00:59:09,869 por ai është edhe nipi yt, xhaxha. 729 00:59:15,334 --> 00:59:18,959 a nuk the, e vetmja gjë që ka rëndësi është familja? 730 00:59:21,792 --> 00:59:23,292 Mos e humb kohën time, jam i zënë. 731 00:59:40,957 --> 00:59:42,032 Hyni brenda. 732 00:59:44,209 --> 00:59:46,454 Zoti prokuror, a mund të hyj? 733 00:59:46,544 --> 00:59:48,292 Unë jam kapiteni CemCinar nga njësia e krimit të organizuar. 734 00:59:48,459 --> 00:59:50,109 Dëshironi të më shihni? 735 00:59:51,083 --> 00:59:52,751 Mund te lutem? Dera. 736 00:59:53,042 --> 00:59:54,367 Sigurisht. 737 00:59:55,024 --> 00:59:56,537 PROKURORI PUBLIK YIGIT ASLAN 738 00:59:57,751 --> 00:59:59,375 Çfarë do të flasim është shumë i klasifikuar. 739 01:00:05,709 --> 01:00:07,833 më tha Hakan ka një hetim 740 01:00:07,923 --> 01:00:10,202 dhe ti me deshe per kete. 741 01:00:10,292 --> 01:00:13,834 Para së gjithash, jam krenar, kështu do të ishte të jetë një nder të punoj me ju. 742 01:00:15,542 --> 01:00:16,918 Ju kontrollova. 743 01:00:17,909 --> 01:00:19,869 Ju jeni një nga policët e besueshëm. 744 01:00:20,876 --> 01:00:22,209 Kjo është arsyeja pse unë të zgjodha ty. 745 01:00:22,709 --> 01:00:23,953 faleminderit. 746 01:00:24,834 --> 01:00:26,751 Hetimi ynë është vërtet kritike. 747 01:00:29,459 --> 01:00:31,083 Ne do të shkojmë në hetojë NamikEmirhan. 748 01:00:36,561 --> 01:00:41,265 Do të thotë, biznesmeni NamikEmirhan, të cilin të gjithë e quajnë shenjt? 749 01:00:43,000 --> 01:00:47,417 Zoti Cem, ju nuk mund të bëni një pasuri e tillë vetëm duke qenë e mirë. 750 01:00:47,918 --> 01:00:49,798 Ka shumë skelete në dollap. 751 01:00:54,250 --> 01:00:57,459 Ai është kandidat për kryetar komune. 752 01:00:58,250 --> 01:00:59,744 Njerëzit e duan atë. 753 01:00:59,834 --> 01:01:05,869 Motra ime është mjeke dhe ai financoi një kat pedagogjik në spital. 754 01:01:06,751 --> 01:01:08,160 Asli flet shumë mirë... 755 01:01:08,250 --> 01:01:10,751 Jo gjithçka është ashtu duket ndonjëherë. 756 01:01:12,375 --> 01:01:14,667 Kapiten, ju ndoshta e di më mirë se unë. 757 01:01:18,131 --> 01:01:20,584 Më herët një tjetër prokuror donte ta shikonte. 758 01:01:20,959 --> 01:01:22,515 Ata as nuk mund të fillonin një hetim zyrtar 759 01:01:22,605 --> 01:01:24,097 për shkak të mungesës së provave. 760 01:01:26,494 --> 01:01:28,624 Dyshoj se familja përfshihet në kontrabandën e armëve… 761 01:01:28,714 --> 01:01:30,792 Duhet të jeni të shqetësuar për atë që ka në kompjuter. 762 01:01:34,709 --> 01:01:38,437 Është e qartë se ka gjëra në të 763 01:01:38,527 --> 01:01:40,876 që ata nuk duan t'i shohë askush. 764 01:01:41,667 --> 01:01:43,417 Mund të bëhet fjalë për kontrabandë armësh. 765 01:01:45,042 --> 01:01:46,355 E kuptoj zoti prokuror. 766 01:01:46,918 --> 01:01:49,125 Ju dëshironi që unë të arrij atë kompjuter para kujtdo tjetër. 767 01:01:51,167 --> 01:01:53,834 Duhet ta gjejmë para se dikush ta marrë atë. 768 01:01:57,709 --> 01:01:58,833 Nga rruga, 769 01:01:59,834 --> 01:02:01,753 askush nuk duhet të dijë për këtë operacion 770 01:02:01,843 --> 01:02:03,869 përveç shefit të policisë, ti dhe unë. 771 01:02:05,000 --> 01:02:06,022 Mbaje sekret. 772 01:02:06,250 --> 01:02:07,821 Kuptohet, zotëri. 773 01:02:08,292 --> 01:02:10,792 Meqë ra fjala, shërohu shpejt, keni pasur një aksident? 774 01:02:16,792 --> 01:02:17,869 Nuk është diçka e fundit. 775 01:02:19,459 --> 01:02:20,635 Është nga fëmijëria ime. 776 01:02:21,974 --> 01:02:23,239 Një aksident trafiku. 777 01:02:25,250 --> 01:02:27,792 Zotëri, nëse më falni... 778 01:02:29,126 --> 01:02:30,497 Kalofshi nje dite te bukur. 779 01:02:43,334 --> 01:02:45,751 Ejani në tryezë, ejani. 780 01:02:47,979 --> 01:02:49,834 Xhaxhai juaj Namik e dërgoi nga ferma. 781 01:02:51,796 --> 01:02:53,869 Pra, ku është Yigit? Oh. 782 01:02:54,472 --> 01:02:55,285 Këtu është ai. 783 01:02:55,375 --> 01:02:57,833 Hajde djalë, mishi po ftohet. 784 01:02:58,542 --> 01:03:00,375 Epo, makina është thyer përsëri. 785 01:03:00,542 --> 01:03:01,897 Keni nevojë për ndihmë? 786 01:03:10,876 --> 01:03:11,812 Yigit! 787 01:03:20,792 --> 01:03:22,209 Yigit! 788 01:03:22,375 --> 01:03:25,114 Vëlla! Vëlla! 789 01:03:25,584 --> 01:03:27,452 -Yigit! -Më dhemb shumë, vëlla! 790 01:03:27,542 --> 01:03:30,869 Yigit! Ferhat, bëj diçka! 791 01:03:30,959 --> 01:03:32,459 -Vëlla! -Është në rregull. 792 01:03:33,751 --> 01:03:36,626 Vëlla, dhemb shumë! 793 01:03:37,167 --> 01:03:39,584 Yigit, biri im. 794 01:03:42,465 --> 01:03:44,751 mami, vëllai im do të jetë mirë? 795 01:03:45,250 --> 01:03:47,250 Ai është Gulsum. Ai është. 796 01:03:51,709 --> 01:03:53,584 Kështu që ju jeni duke thënë se ai nuk mund të ecë? 797 01:03:54,209 --> 01:03:55,542 -Mund të ecë zoti Ferhat. -Pra? 798 01:03:56,314 --> 01:03:57,542 Por ai do të çalojë pak. 799 01:03:59,042 --> 01:04:00,188 Ai do të jetë i çalë. 800 01:04:24,918 --> 01:04:25,844 Çfarë është ajo, vëlla? Është mirë, apo jo? 801 01:04:25,934 --> 01:04:26,786 Unë do të jem në gjendje të ecë, apo jo? 802 01:04:26,876 --> 01:04:28,202 Sigurisht, njeri, ju do të jeni në gjendje të ecni. 803 01:04:28,292 --> 01:04:29,869 mos u shqeteso, Unë do të bëj atë që është e nevojshme. 804 01:04:31,125 --> 01:04:33,709 Xha Namik do të sjellë më të mirën mjekët për ju, vetëm prisni. 805 01:04:36,918 --> 01:04:38,334 -Nuk dua. -Yigit! 806 01:04:41,952 --> 01:04:45,459 Dëgjo, bir, i besoni vëllait tuaj, mirë? 807 01:04:45,931 --> 01:04:47,334 Atëherë duhet të keni më besoi, vëlla. 808 01:04:48,131 --> 01:04:49,275 10 vjet më parë, 809 01:04:50,131 --> 01:04:52,918 duhet të kishim qëndruar në Bolu dhe drejtoja berberin e babait tim. 810 01:04:53,083 --> 01:04:54,334 Ne e mbajmë tenxheren të ziejë. 811 01:04:55,083 --> 01:04:56,209 Ju duhet të studioni. 812 01:04:56,542 --> 01:04:57,619 Ju jeni ende i ri. 813 01:04:57,709 --> 01:04:58,584 Bëj gjërat që nuk munda. 814 01:05:01,751 --> 01:05:03,083 Ndërsa më ekzekutonte, ju duhet ta dini këtë. 815 01:05:05,501 --> 01:05:08,626 Më duhej t'i bëja këto gjëra për familjen time. 816 01:06:02,131 --> 01:06:04,563 Jam i lumtur që marr pjesë në 100-tën zakon, duke parë filmin, 817 01:06:04,653 --> 01:06:05,869 Drita Ime e Shpresës. 818 01:06:06,292 --> 01:06:10,186 Në të vërtetë, unë do të hedh, Unë i di të gjitha linjat, 819 01:06:10,276 --> 01:06:13,375 I kam parë 100 herë, 1000 herë, jam mërzitur prej saj. 820 01:06:13,751 --> 01:06:16,751 Deniz, hajde, kokoshkat iu deshën kaq shumë. 821 01:06:17,083 --> 01:06:18,626 Unë po vij, ki durim! 822 01:06:18,716 --> 01:06:21,334 Hajde, e kam ndalur për ty. 823 01:06:22,167 --> 01:06:23,571 Çfarë po bën? 824 01:06:24,638 --> 01:06:26,351 Ne jemi bashkë. 825 01:06:26,888 --> 01:06:28,459 Ku jemi ne? 826 01:06:31,542 --> 01:06:34,230 Gjithmonë kam menduar se ajo ishte gjeja me e bukur qe me ka ndodhur, 827 01:06:34,320 --> 01:06:37,292 por tani mendoj se ajo është më e keqja gjë që më ka ndodhur ndonjëherë. 828 01:06:37,462 --> 01:06:39,869 Jam shumë i mërzitur që të njoh. 829 01:06:40,792 --> 01:06:43,869 Epo, mirë, mirë, dëgjoni zonja Asli! 830 01:06:44,131 --> 01:06:45,786 A është mirë? Eja, ulu. 831 01:06:46,131 --> 01:06:47,792 Merrni kokoshkat ju lutem. 832 01:06:47,882 --> 01:06:49,375 Ata do të kërcejnë. 833 01:06:49,465 --> 01:06:50,417 Unë do t'ju them diçka. 834 01:06:50,542 --> 01:06:52,876 Këto gjëra ndodhin vetëm në filma, e dini? 835 01:06:53,209 --> 01:06:56,292 Po, më dëgjo, djemtë nuk ndryshojnë, Asli. 836 01:06:56,542 --> 01:06:57,869 Duhet ta dini këtë. 837 01:06:58,375 --> 01:06:59,869 Sidomos ai Sinani. 838 01:07:00,292 --> 01:07:02,918 Ai nuk do të ndryshojë kurrë, shëno fjalët e mia. 839 01:07:03,417 --> 01:07:07,475 Meqë ra fjala, pse jo pushoni së foluri për të dashurin tim? 840 01:07:07,761 --> 01:07:08,834 Ata janë gati të kërcejnë, ju lutem. 841 01:07:19,749 --> 01:07:21,869 2 muaj! 2 muaj! 842 01:07:22,417 --> 01:07:25,000 Ajo ridekoroi dhomën time dhe e bëri dhomën e miqve! 843 01:07:25,292 --> 01:07:26,938 Çfarë do të thotë kjo? Huh? Çfarë? 844 01:07:27,028 --> 01:07:28,732 Do të thotë, u largove dhe nuk u ktheve më! 845 01:07:28,918 --> 01:07:29,869 Dhoma ime është e njëjtë. 846 01:07:30,167 --> 01:07:31,751 Pastaj shkoni dhe shtrihuni në dhomën tuaj! 847 01:07:32,374 --> 01:07:35,334 Këtu jeni, nuk po ndihmoni gjithsesi në çdo gjë, përtaci! 848 01:07:35,584 --> 01:07:38,536 Zonja ime, ku duhet ta vendos këtë? Thjesht vendoseni atje. 849 01:07:38,626 --> 01:07:39,751 Mirë se erdhe, Gulsum. 850 01:07:41,250 --> 01:07:42,312 Si jeni, bijë? 851 01:07:42,792 --> 01:07:44,334 Unë jam mirë, më lër të puth, hallë. 852 01:07:46,918 --> 01:07:48,292 Çfarë të ka ndodhur, vajzë? 853 01:07:49,083 --> 01:07:50,167 ju keni ndryshuar. 854 01:07:52,209 --> 01:07:54,137 Është sikur të jeni të shtyrë. 855 01:07:56,167 --> 01:07:59,167 Asgjë, hallë, nuk po bëja asgjë në fermë, kështu që hëngra shumë. 856 01:07:59,628 --> 01:08:02,334 Lëviz, Hulya, lëviz! Më pas duhet ta kthejmë divanin tim. 857 01:08:06,834 --> 01:08:08,417 Mirë se vini, motër. 858 01:08:14,067 --> 01:08:15,292 nuk jam mire, 859 01:08:16,334 --> 01:08:17,501 jo i mirëpritur. 860 01:08:18,295 --> 01:08:20,744 Pse? Jeni i mërzitur për dhomën tuaj? 861 01:08:20,834 --> 01:08:22,484 Çfarë mund të bëjmë, i dashur Yeter? 862 01:08:22,833 --> 01:08:26,167 Kur nuk u paraqite për dy muaj, ne hoqëm shpresën te ju. 863 01:08:26,626 --> 01:08:29,751 Ishte e nevojshme, kështu që e ktheva në një dhomë mysafirësh. 864 01:08:31,125 --> 01:08:35,035 Midis kaq shumë dhomave, pse bëre duhet të zgjedh dhomën time për të ndërruar? 865 01:08:35,125 --> 01:08:38,209 Shikoni, u kthye në ashtu siç ishte në 5 minuta. 866 01:08:39,125 --> 01:08:40,792 Ju jeni një grua e shkathët. 867 01:08:41,626 --> 01:08:43,834 Mund të ktheheni dhe vendosni vulën tuaj. 868 01:08:49,417 --> 01:08:50,291 Motra. 869 01:08:51,250 --> 01:08:53,125 Nëse do të kërkosh falje, unë do të dëgjoj. 870 01:08:54,209 --> 01:08:55,869 Nëse jo, vërtet nuk kam kohë. 871 01:08:57,542 --> 01:08:59,667 Ai që bën një gabim kerkon falje, e dashura ime. 872 01:09:00,459 --> 01:09:04,334 Meqë je më i madh, nuk jam ofenduar, kështu që ja ku jam për t'ju ofruar dorën time. 873 01:09:15,459 --> 01:09:17,584 Faleminderit Zotit që jeni bashkë. 874 01:09:18,131 --> 01:09:19,584 Më vjen mirë që jeni këtu. 875 01:09:20,127 --> 01:09:21,869 Ne ishim gati të varrosnim kapelën. 876 01:09:42,840 --> 01:09:44,917 Motra ime e dashur! 877 01:09:45,902 --> 01:09:46,870 E dashura ime… 878 01:09:49,000 --> 01:09:53,125 Më mirë të largohem, punën në shtëpi është mbi supet e mia. 879 01:09:54,459 --> 01:09:55,869 Sidomos në një ditë të tillë. 880 01:10:03,083 --> 01:10:05,055 Ti më vendose këto gjëra, Namik, 881 01:10:05,214 --> 01:10:07,000 Zoti ju dhente ate qe meritoni. 882 01:10:07,709 --> 01:10:09,792 Tani gjithçka është në të kaluarën, Yeter. 883 01:10:10,417 --> 01:10:11,869 Jemi në një rrugë nga ku nuk ka kthim. 884 01:10:12,334 --> 01:10:15,751 Më dëgjo, Namik, duhet nuk e kanë thënë kurrë atë gënjeshtër. 885 01:10:15,841 --> 01:10:17,501 Dhe të gjithë do ta dinin vendet e tyre në këtë shtëpi! 886 01:10:19,292 --> 01:10:23,125 Mirësevini, më vjen mirë që jeni këtu, Unë isha gati të thosha ... 887 01:10:54,250 --> 01:10:55,584 Jepini Razorit pak ujë. 888 01:10:55,834 --> 01:10:57,417 -Mirë, vëlla Ferhat. -Çfarë bëre? 889 01:10:57,944 --> 01:11:00,334 Epo, dukej sikur doktori po bënte art. 890 01:11:01,587 --> 01:11:04,459 Hej, kushëri, ajo është shumë e aftë. 891 01:11:06,417 --> 01:11:07,869 Ajo tha se do të mbaronte së shpejti. 892 01:12:11,167 --> 01:12:14,501 Eja këtu… Eja, eja këtu. 893 01:13:18,250 --> 01:13:19,786 A po më shikon? 894 01:13:24,209 --> 01:13:25,292 A është jashtë plumbi? 895 01:13:28,334 --> 01:13:29,792 Unë ju bëra një pyetje. 896 01:13:30,375 --> 01:13:31,626 A po më shikon? 897 01:13:32,334 --> 01:13:34,667 Pse do të të shikoja? Jeni shume e bukur? 898 01:13:35,417 --> 01:13:36,667 Atëherë, çfarë po bënit këtu? 899 01:13:36,876 --> 01:13:37,869 po kontrolloja po të kishe mbaruar. 900 01:13:39,000 --> 01:13:40,501 Ju nuk jeni një mrekulli për t'u parë. 901 01:13:42,131 --> 01:13:43,125 I pafytyrë. 902 01:13:43,765 --> 01:13:45,292 Kur do të jetë zgjuar? 903 01:13:47,094 --> 01:13:49,869 Ju mirëpresim, ju mirëpresim, nuk bëra shumë. 904 01:13:49,959 --> 01:13:51,766 Shpresoj që ai të shërohet shpejt. 905 01:13:52,167 --> 01:13:53,751 Ju jeni njeriu më i mirë Unë jam takuar ndonjëherë. 906 01:13:55,834 --> 01:13:56,910 Ai është në gjumë. 907 01:13:57,000 --> 01:13:58,751 Do të duhet kohë që ai të zgjohet. Ai do të zgjohet deri në mëngjes. 908 01:13:58,918 --> 01:14:00,501 Ai do të jetë në gjendje të flasë, apo jo? 909 01:14:01,294 --> 01:14:02,792 Operacioni ishte i suksesshëm. 910 01:14:03,334 --> 01:14:07,542 Tani gjithçka që ka rëndësi është për të të mbijetosh, të mos mund të flasësh. 911 01:14:07,971 --> 01:14:09,353 Ai duhet të flasë. 912 01:14:09,880 --> 01:14:11,501 - Nuk e kuptoj. -Mendoj se gjithçka është e qartë. 913 01:14:11,709 --> 01:14:12,667 Ai duhet të flasë. 914 01:14:16,709 --> 01:14:18,334 Ai do të ketë kujtesën e tij, apo jo? 915 01:14:21,292 --> 01:14:23,618 E kuptova që je jo njeriu më i dashur, 916 01:14:23,708 --> 01:14:26,292 por si mund te jesh kjo i pandjeshëm ndaj babait tuaj? 917 01:14:27,000 --> 01:14:28,255 Unë do të thoja se jeni në shok 918 01:14:28,345 --> 01:14:30,209 por ju jeni shumë gjakftohtë të jesh në shok. 919 01:14:30,876 --> 01:14:32,587 Mos më lexoni. 920 01:14:33,626 --> 01:14:35,417 Ai do të flasë në mëngjes, apo jo? 921 01:14:36,584 --> 01:14:38,209 Dëgjo, bëra më të mirën, mirë? 922 01:14:39,209 --> 01:14:42,167 Presim gjakun nga banka e gjakut, atëherë ai është i yti. 923 01:14:43,834 --> 01:14:44,888 Në rregull? 924 01:14:45,209 --> 01:14:46,181 Në rregull. 925 01:15:04,131 --> 01:15:05,622 zonja doktoreshë. 926 01:15:05,949 --> 01:15:09,042 Ju keni punuar për orë të tëra, hajde me ne. 927 01:15:11,501 --> 01:15:13,250 Dua të them, të lutem. 928 01:15:14,131 --> 01:15:15,833 Ajo duhet, apo jo, vëlla? 929 01:15:24,131 --> 01:15:26,667 Pikërisht dhe me qepë është e jona, ai i thjeshti eshte per doktorin. 930 01:15:27,000 --> 01:15:31,167 Të gjitha këto janë paragjykime, Mund të ha ushqim pikant, me qepë. 931 01:15:32,205 --> 01:15:34,500 A ka ndonjë lëng rrepe në vend të dhallës? 932 01:15:36,542 --> 01:15:38,267 Harroje, dhallë do të bëjë. 933 01:15:47,294 --> 01:15:48,375 Nga jeni ju? 934 01:15:49,834 --> 01:15:50,709 Cili është emri juaj? 935 01:16:02,334 --> 01:16:03,626 -Çfarë po bën? -Lëreni. 936 01:16:05,459 --> 01:16:06,792 E ngatërrove mbylljen. 937 01:16:23,375 --> 01:16:25,459 - Piper? -Pak, vetëm pak. 938 01:16:31,864 --> 01:16:34,394 Zonja doktoreshë, ne jemi nga Bolu. 939 01:16:34,751 --> 01:16:36,250 Vëllai im bën Barbecue fantastike. 940 01:16:36,459 --> 01:16:39,167 Do të hani edhe gishtat, aq mirë. 941 01:16:40,167 --> 01:16:41,729 Po, vëlla Ferhat? 942 01:16:41,971 --> 01:16:43,209 Pra, emri juaj është Ferhat atëherë? 943 01:16:44,131 --> 01:16:45,751 Oh, shiko këtë. 944 01:16:45,841 --> 01:16:47,292 Zonja doktoreshë quhet Asli. 945 01:16:48,097 --> 01:16:49,375 Shikoni këtë. 946 01:16:49,834 --> 01:16:51,869 Nuk do të flasësh shumë, apo jo, Abidin? 947 01:16:52,584 --> 01:16:54,834 Kushëriri, a nuk është qesharake? 948 01:16:55,709 --> 01:16:57,000 Emri i mjekut është Asli. 949 01:16:57,167 --> 01:16:58,214 I yti është Ferhat. 950 01:16:58,417 --> 01:17:01,125 Ti e di, Kerem dhe Asli, Ferhat dhe Shirin. 951 01:17:01,792 --> 01:17:04,751 Ti i njeh ata të dashuruar që nuk mund të bashkohen. 952 01:17:06,209 --> 01:17:10,391 Dua të them epikat, dashuritë e mëdha, E kam fjalën për ta… 953 01:17:17,167 --> 01:17:19,834 Vëllai, Më mirë të shkoj të kontrolloj memecën. 954 01:17:22,501 --> 01:17:23,780 Natën e mirë. 955 01:17:31,709 --> 01:17:32,823 Shijojeni atë. 956 01:17:39,501 --> 01:17:40,626 Shijojeni atë. 957 01:17:51,667 --> 01:17:53,042 Edhe ti je mjek, Sinan. 958 01:17:53,167 --> 01:17:54,542 Po reagoni me tepri. 959 01:17:54,959 --> 01:17:56,542 Nëse Asli mund t'ia dilte, do ta bënte. 960 01:17:59,501 --> 01:18:02,626 A e dini se çfarë jam rrezikon të jesh me Asli? 961 01:18:04,209 --> 01:18:06,751 Prandaj vendos si të reagoj. 962 01:18:16,876 --> 01:18:17,827 Deniz? 963 01:18:18,131 --> 01:18:20,229 Cem, mirë se erdhe. 964 01:18:22,417 --> 01:18:23,725 çfarë po ndodh? 965 01:18:24,209 --> 01:18:25,613 A ka mbaruar festa herët? 966 01:18:26,250 --> 01:18:27,285 Nuk filloi kurrë. 967 01:18:27,375 --> 01:18:30,292 Asli është në një operacion kështu që do ta bëjë kalojnë natën në spital. 968 01:18:31,000 --> 01:18:32,375 -Vërtet? -Po. 969 01:18:32,876 --> 01:18:36,250 Unë nxitova këtu të paktën për të kapur momentet e fundit. 970 01:18:37,083 --> 01:18:39,042 Siç mund ta shihni, edhe ne jemi viktima. 971 01:18:39,209 --> 01:18:42,292 E gjitha sepse motra jote e do shumë punën e saj. 972 01:18:43,929 --> 01:18:45,250 Shiko, Sinani është këtu. 973 01:18:46,209 --> 01:18:48,751 Ai ka luftuar me atë realitet për orë të tëra. 974 01:18:51,000 --> 01:18:52,250 A me do mua të të prezantoj me të? 975 01:18:53,751 --> 01:18:55,869 Jo, jo, të mos jemi kaq modernë. 976 01:18:56,250 --> 01:18:57,869 Një burrë që kërkon në sytë e motrës sime, 977 01:18:58,131 --> 01:19:00,626 Unë thjesht dua ta godas me grusht, Unë nuk dua të afrohem më shumë. 978 01:19:00,959 --> 01:19:03,375 Hajde Cem, sikur Asli të jetë 18 vjeç. 979 01:19:04,131 --> 01:19:06,250 Nuk mund ta marrësh, Deniz, pasi nuk je vëlla. 980 01:19:06,417 --> 01:19:08,501 Pra, mos e shtyni atë. Mirë, unë jam larguar. 981 01:19:11,995 --> 01:19:14,250 Oh, lëre këtu të lutem. 982 01:19:16,709 --> 01:19:18,327 Faleminderit… Mund të ulesh atje. 983 01:19:32,417 --> 01:19:33,998 Relaksohuni, relaksohuni.. 984 01:19:37,501 --> 01:19:40,375 Z. Junus më mirë qëndroni këtu deri në mëngjes, në rregull? 985 01:19:40,959 --> 01:19:42,591 Unë do të qëndroj. 986 01:19:45,992 --> 01:19:49,542 Dëgjo, bëj si të them, shko te një spital, kjo është shumë e rëndësishme. 987 01:19:49,876 --> 01:19:52,884 Ekziston rreziku i infeksionit, mund të ketë një ndërlikim. 988 01:19:53,501 --> 01:19:55,539 Ne do të shkojmë sapo ai të zgjohet… 989 01:19:58,792 --> 01:20:00,334 Edhe nipi im është i rëndësishëm për mua. 990 01:20:03,083 --> 01:20:06,652 Mirë, siç ju thashë, vëllai im është polic, 991 01:20:06,742 --> 01:20:09,042 ai mund t'ju ndihmojë, me të vërtetë… Si të dëshironi. 992 01:20:13,125 --> 01:20:18,709 Zoti Junus, nëse më lejoni… më lër ta kem, faleminderit. 993 01:20:27,855 --> 01:20:29,334 Grupi juaj i gjakut është 0 rh pozitiv, apo jo? 994 01:20:31,042 --> 01:20:32,713 AB pozitive. 995 01:20:34,459 --> 01:20:36,281 -A je i sigurt? -Sigurisht. 996 01:20:39,648 --> 01:20:40,538 Mirë… 997 01:20:44,876 --> 01:20:45,685 Mirë… 998 01:20:51,751 --> 01:20:53,366 Kjo duhet të qëndrojë për gjysmë ore, zoti Yunus, 999 01:20:53,456 --> 01:20:54,876 mund ta heqësh, apo jo? 1000 01:20:55,125 --> 01:20:56,288 Sigurisht, mund ta bëj. 1001 01:20:56,573 --> 01:20:57,637 Në rregull. 1002 01:20:58,834 --> 01:21:00,933 A mund të më marrin miqtë tuaj një taksi? 1003 01:21:01,125 --> 01:21:02,209 Jam i sigurt se tashmë është këtu. 1004 01:21:03,477 --> 01:21:04,636 Në rregull. 1005 01:21:04,959 --> 01:21:06,253 Që tani e tutje, është mbi ju. 1006 01:21:06,623 --> 01:21:08,052 Natën e mirë. 1007 01:21:26,784 --> 01:21:27,877 çanta ime. 1008 01:21:28,029 --> 01:21:28,959 Natën e mirë. 1009 01:21:48,459 --> 01:21:49,869 Thuaju të më sjellin një filxhan çaj. 1010 01:22:21,834 --> 01:22:22,792 Le të shkojmë të lutem. 1011 01:22:23,125 --> 01:22:24,033 Faleminderit Zotit. 1012 01:22:25,125 --> 01:22:26,219 Faleminderit Zotit. 1013 01:22:27,542 --> 01:22:28,787 çfarë po ndodh? 1014 01:22:29,834 --> 01:22:32,375 çfarë po ndodh? Le të shkojmë! Le të shkojmë, të lutem. 1015 01:22:32,667 --> 01:22:35,000 - O Zot, çfarë po ndodh? -Znj. Doktor? 1016 01:22:36,751 --> 01:22:39,709 Z. Ferhat, thuajini hape derën, nuk mund të largohemi. 1017 01:22:40,792 --> 01:22:42,004 le të shkojmë. 1018 01:22:45,459 --> 01:22:46,301 Zbrit. 1019 01:22:46,501 --> 01:22:48,989 Zoti Ferhat, nuk mund të bëj asgjë tani, 1020 01:22:49,079 --> 01:22:51,375 Me vjen shume keq per ty, Unë me të vërtetë duhet të shkoj. 1021 01:22:51,501 --> 01:22:53,077 Më presin, mund të shkojmë tani? 1022 01:22:53,167 --> 01:22:54,769 Zonjë, ju lutem. 1023 01:22:55,667 --> 01:22:57,250 Unë dua të shkoj në shtëpi. 1024 01:22:57,375 --> 01:22:59,325 Pse derdhe gjakun në kovë? 1025 01:23:04,250 --> 01:23:05,691 Çfarë po përpiqeni të bëni? 1026 01:23:07,417 --> 01:23:08,834 Sepse më ke gënjyer! 1027 01:23:09,929 --> 01:23:12,998 Ai burrë nuk mund të jetë babai juaj, grupi i tij i gjakut është 0 pozitiv, 1028 01:23:13,088 --> 01:23:15,584 ai nuk mund të ketë një fëmijë të cilit Grupi i gjakut është AB pozitiv! 1029 01:23:17,167 --> 01:23:19,731 Pse më gënjeje, për hir të Zotit? 1030 01:23:19,821 --> 01:23:22,411 Nëse më thua të vërtetën, Unë do t'ju kisha ndihmuar gjithsesi. 1031 01:23:22,501 --> 01:23:25,536 Të paktën shpresoj të ishte vërtet nipi yt! Kush është ai? 1032 01:23:25,626 --> 01:23:29,125 Dikush që të ka rritur ty apo dikë ju e doni si babanë tuaj, kush është ai? 1033 01:23:32,483 --> 01:23:34,167 Mirë atëherë, oh, makina është këtu. 1034 01:23:36,292 --> 01:23:39,042 Vazhdo, bir, hajde, vazhdo. 1035 01:23:39,501 --> 01:23:41,834 Kemi një rrugë të gjatë për të bërë. 1036 01:23:50,248 --> 01:23:51,834 Unë nuk do të vij, do të qëndroj këtu. 1037 01:23:52,470 --> 01:23:53,869 Nuk dua të shkoj në Stamboll. 1038 01:23:54,209 --> 01:23:57,250 Unë do të qëndroj në Bolu! nuk do lëre varrin e babait tim! 1039 01:24:03,125 --> 01:24:04,334 Që tani e tutje, unë jam babai juaj. 1040 01:24:04,751 --> 01:24:06,167 Do të bëni siç them unë, a e kuptoni? 1041 01:24:06,584 --> 01:24:07,711 Tani hipni në makinë. 1042 01:24:08,131 --> 01:24:09,584 Lëvizni, ne do të vozisim për orë të tëra. 1043 01:24:09,917 --> 01:24:10,860 Hyni brenda. 1044 01:24:32,834 --> 01:24:34,041 Më dëgjoni, doktor. 1045 01:24:34,131 --> 01:24:36,209 Ti operove dhe e shpëtuat njeriun. 1046 01:24:37,930 --> 01:24:38,918 Mos kërkoni më shumë. 1047 01:24:39,042 --> 01:24:40,325 Si nuk mundem! 1048 01:24:40,918 --> 01:24:42,955 Çfarë lloj gjëje më ke futur? 1049 01:24:43,039 --> 01:24:44,643 Kush është ai njeri? Pse është qëlluar? 1050 01:24:44,709 --> 01:24:46,077 Pse po mërzitesh? 1051 01:24:46,167 --> 01:24:47,869 Përfundoni atë që keni filluar dhe shëroni pacientin tuaj. 1052 01:24:49,709 --> 01:24:51,417 Kjo është ajo që një mjek siç do të bënit ju. 1053 01:24:52,131 --> 01:24:53,473 Çfarë dreqin e ke fjalen? 1054 01:24:53,563 --> 01:24:55,125 Pse po rri këtu? 1055 01:24:55,542 --> 01:24:56,834 Çfarë po bën? 1056 01:24:57,125 --> 01:24:58,645 Dëgjo, të thashë vëllai im është polic, 1057 01:24:58,735 --> 01:25:00,077 a mendoni ju ai nuk do të më kërkojë mua? 1058 01:25:00,167 --> 01:25:02,202 Jeni maniak? Kush jeni ju? 1059 01:25:02,292 --> 01:25:03,523 me cfare po merresh? 1060 01:25:04,209 --> 01:25:06,187 E qëllove atë djalë, apo jo? 1061 01:25:06,918 --> 01:25:09,334 Po futeni në telashe sepse mendoni shumë. 1062 01:25:09,958 --> 01:25:11,334 Jepini trurit tuaj pushim. 1063 01:25:11,584 --> 01:25:14,250 cfare po thua? Çfarë marrëzi është kjo? 1064 01:25:14,667 --> 01:25:17,869 Çfarë është kjo? Cila është e juaja problem me mua? Vetëm më thuaj tani. 1065 01:25:18,417 --> 01:25:19,869 Tani ju jeni nga këtu. 1066 01:25:20,131 --> 01:25:21,869 Ju nuk keni për të di gje tjeter. 1067 01:25:22,751 --> 01:25:25,501 Çfarë lloj psikopati jeni ju! Më lër të shkoj! 1068 01:25:26,407 --> 01:25:28,626 Çfarë lloj prindërish ju kanë rritur! 1069 01:26:23,459 --> 01:26:24,972 A është ai, luani im? 1070 01:26:27,375 --> 01:26:28,327 Huh? 1071 01:26:29,334 --> 01:26:30,895 A është ai që vrau babanë tuaj? 1072 01:26:40,250 --> 01:26:41,671 Je i sigurt Ferhat? 1073 01:26:44,167 --> 01:26:46,005 I mësova përmendësh ata sy. 1074 01:26:55,942 --> 01:26:57,834 Pastaj merr jetën e atij qeni. 1075 01:27:01,083 --> 01:27:02,281 Unë? 1076 01:27:03,667 --> 01:27:05,869 Është detyra juaj të merrni hakmarrja e babait tuaj. 1077 01:27:07,334 --> 01:27:08,786 Vazhdo, tërhiqe këmbëzën. 1078 01:27:08,876 --> 01:27:11,093 Bëje atë, në mënyrë që të babait tënd shpirti gjen pak qetësi. 1079 01:27:17,961 --> 01:27:19,334 Babai im tha se vrasja është mëkat. 1080 01:27:19,459 --> 01:27:20,608 Ai kishte të drejtë. 1081 01:27:21,334 --> 01:27:24,626 Tani ju po e bëni atë të paguajë, ai që ka bërë mëkat… 1082 01:27:36,667 --> 01:27:38,167 A nuk e doni babanë tuaj edhe pak? 1083 01:27:39,667 --> 01:27:40,667 Nuk do të hakmerresh për të? 1084 01:27:45,295 --> 01:27:46,146 Shikoni. 1085 01:27:46,417 --> 01:27:47,557 Shikojeni atë. 1086 01:27:47,751 --> 01:27:49,250 Ai njeri vrau babanë tuaj… 1087 01:27:56,417 --> 01:27:57,667 Çfarë lloj djali jeni ju? 1088 01:28:21,167 --> 01:28:22,119 Ferhat? 1089 01:28:22,459 --> 01:28:23,459 Ferhat? Djali? 1090 01:28:24,334 --> 01:28:25,834 Ferhat, çfarë ndodhi, bir? 1091 01:28:26,542 --> 01:28:28,449 Ferhat, prit, prit! 1092 01:28:32,876 --> 01:28:34,080 Çfarë ndodhi, bir? 1093 01:28:35,167 --> 01:28:36,251 Huh? 1094 01:28:37,042 --> 01:28:37,877 Ferhat? 1095 01:28:39,000 --> 01:28:39,961 Ferhat? 1096 01:28:41,417 --> 01:28:42,548 Flisni. 1097 01:28:42,834 --> 01:28:43,992 Çfarë ndodhi, bir? 1098 01:28:45,459 --> 01:28:46,834 Mami, unë jam një vrasës tani. 1099 01:28:47,167 --> 01:28:48,876 Kam bërë mëkatin më të madh, mora një jetë. 1100 01:28:56,542 --> 01:28:57,709 Mirë, tani ka mbaruar. 1101 01:28:58,459 --> 01:29:00,234 Ai gjakosi aq shumë, mami, aq shumë! 1102 01:29:00,459 --> 01:29:01,871 Betohem se nuk ishte me qëllim! 1103 01:29:02,209 --> 01:29:04,661 Unë do të shkoj në ferr, mami, Unë jam një vrasës tani! 1104 01:29:04,751 --> 01:29:05,744 Ferhati im. 1105 01:29:05,834 --> 01:29:07,000 Ju jeni burri i kësaj shtëpie. 1106 01:29:07,292 --> 01:29:08,792 Ju do të bëni atë që është e nevojshme. 1107 01:29:08,959 --> 01:29:10,751 Unë dua të kthehem në shtëpi, le të kthehemi në Bolu. 1108 01:29:10,918 --> 01:29:12,202 Unë mund të punoj dhe të kujdesem për ju. 1109 01:29:12,292 --> 01:29:13,792 Mund të studioj edhe unë, le të shkojmë, mami. 1110 01:29:14,131 --> 01:29:15,060 Gjithçka do të jetë si dikur në të kaluarën, 1111 01:29:15,150 --> 01:29:16,369 këtë do të donte babai im! 1112 01:29:16,459 --> 01:29:17,459 Babai juaj ka vdekur! 1113 01:29:17,969 --> 01:29:18,667 Më dëgjon? 1114 01:29:19,292 --> 01:29:20,452 Ai është zhdukur! 1115 01:29:20,542 --> 01:29:22,874 Nexhdet ka vdekur. E kuptoni? 1116 01:29:23,334 --> 01:29:24,959 Tani babai juaj nuk është Nexhdet. 1117 01:29:25,459 --> 01:29:29,250 Bolu nuk është më për ne! Harroje! Nuk do të kthehemi kurrë atje. Kurrë! 1118 01:29:29,931 --> 01:29:31,542 Do të mësoni të vuani çfarë është në fatin tuaj. 1119 01:29:32,709 --> 01:29:33,667 Ejani këtu. 1120 01:29:34,626 --> 01:29:37,542 Ferhat, Ferhat, prit! Ferhat po te them ndalo! 1121 01:29:38,542 --> 01:29:40,336 Çfarë po bën? Pse më solle këtu? 1122 01:29:40,542 --> 01:29:43,209 Më lër të shkoj! Më lër të shkoj! Më lër të shkoj! 1123 01:29:43,501 --> 01:29:46,334 Çfarë po bën? Çfarë po bën? 1124 01:29:46,626 --> 01:29:49,709 Zoti të mallkoftë! Më nxirr nga këtu! Çfarë dreqin po bën? 1125 01:29:50,209 --> 01:29:52,292 Zoti të mallkoftë! Më nxirr nga këtu! A jeni banditë! 1126 01:29:52,584 --> 01:29:54,500 Vëlla, pse nuk e le të shkojë? 1127 01:29:55,083 --> 01:29:56,202 Ajo e kuptoi. 1128 01:29:56,292 --> 01:29:57,417 Ajo e di që nuk ishte një aksident. 1129 01:29:57,834 --> 01:29:59,667 -Dhe vëllai i saj është polic. -A jeni banditë! 1130 01:29:59,834 --> 01:30:01,042 Vërtet! 1131 01:30:01,709 --> 01:30:04,709 Hape derën! Hape derën! Nuk mund të më lini këtu! 1132 01:30:04,834 --> 01:30:06,417 Më mirë të gjej diçka për ta zënë atë. 1133 01:30:06,709 --> 01:30:08,709 Hape derën! Nuk mund të më lini këtu! 1134 01:30:08,918 --> 01:30:11,702 Hape! Çfarë lloj personi jeni ju? 1135 01:30:11,792 --> 01:30:13,667 A jeni banditë! I thashë, hape! 1136 01:30:14,918 --> 01:30:16,785 Hape! Më nxirr nga këtu! 1137 01:30:29,075 --> 01:30:30,402 Më nxirr nga këtu! 1138 01:30:30,492 --> 01:30:31,777 po ju them! 1139 01:30:31,867 --> 01:30:32,985 Më nxirr nga këtu! 1140 01:30:33,075 --> 01:30:34,444 Ju jeni duke bërë një krim! 1141 01:30:34,534 --> 01:30:35,985 Ju nuk mund të largoheni me këtë. 1142 01:30:36,075 --> 01:30:37,361 Më nxirr nga këtu! 1143 01:30:37,451 --> 01:30:39,742 Nëse është ditëlindja jote, Nuk do të doja që të mërziteshit. 1144 01:30:40,831 --> 01:30:42,569 Gjërat që ju pëlqejnë. 1145 01:30:44,075 --> 01:30:46,569 Kush jeni ju? Si e dini se çfarë më pëlqen? 1146 01:30:47,034 --> 01:30:49,201 A mendoni se jeni vështirë për t'u lexuar? 1147 01:30:53,992 --> 01:30:55,374 Huh? 1148 01:30:56,201 --> 01:30:57,742 Dikush që jeton me vëllain e saj, 1149 01:30:58,201 --> 01:31:00,893 dikush që nuk do largohen nga spitali 1150 01:31:00,983 --> 01:31:03,117 edhe pasi të ketë mbaruar turni, 1151 01:31:03,242 --> 01:31:05,075 që ndihmon kafshët endacake dhe mburret për shpëtimin e jetëve... 1152 01:31:06,117 --> 01:31:08,867 Dikush që mendon se ajo mund të shpëtojë jetën e të gjithëve. 1153 01:31:09,492 --> 01:31:13,367 Dikush që shikon të njëjtat filma dhe qan në të njëjtat skena. 1154 01:31:15,867 --> 01:31:20,159 Ju jeni një vajzë e vogël i cili luan të dashuruarit me qeskë. 1155 01:31:21,825 --> 01:31:23,451 Diçka mungon? 1156 01:31:26,675 --> 01:31:28,293 I pafytyrë. 1157 01:31:29,992 --> 01:31:31,201 I pafytyrë! 1158 01:31:31,291 --> 01:31:32,444 Njeri i pandjeshëm! 1159 01:31:32,534 --> 01:31:33,783 Ju jeni njeriu më arrogant Unë kam parë ndonjëherë! 1160 01:31:33,950 --> 01:31:35,117 Koka e madhe! 1161 01:31:36,367 --> 01:31:37,694 Këto janë disa fjalë shumë të mëdha 1162 01:31:37,784 --> 01:31:39,326 duke pasur parasysh se vetëm dimë njëri-tjetrin për orë të tëra. 1163 01:31:42,159 --> 01:31:43,242 Largohu nga këtu! 1164 01:31:43,618 --> 01:31:44,765 Humbu! 1165 01:31:45,992 --> 01:31:47,237 Epo, këtu. 1166 01:31:47,659 --> 01:31:49,155 Të gjitha këto janë paragjykime. 1167 01:31:49,659 --> 01:31:50,819 Humbu! 1168 01:31:50,909 --> 01:31:51,819 Vrasës i ndyrë! 1169 01:31:51,909 --> 01:31:53,819 -Zoti të mallkoftë! -Mbaji sytë hapur. 1170 01:31:53,909 --> 01:31:54,777 Do të kthehem pas një ore. 1171 01:31:54,867 --> 01:31:59,034 Ju nuk dini asgjë për të qenit njeri! 1172 01:32:03,367 --> 01:32:05,950 Shikojeni atë. Ai po shkon te vajza e tatuazhit. 1173 01:32:06,831 --> 01:32:09,242 Ai është i mërzitur, ndaj po shikon për dikë që të ngatërrohet. 1174 01:32:10,117 --> 01:32:11,325 Për çfarë po flisni? 1175 01:32:11,659 --> 01:32:15,700 Oh, të lutem, ju nuk e shihni atë, por unë mundem. 1176 01:32:16,534 --> 01:32:19,219 Dëgjo, nëse e njoh Ferhatin tim, 1177 01:32:19,446 --> 01:32:21,414 pastaj ngushëllimet e mia për doktorin. 1178 01:32:25,284 --> 01:32:26,867 Oh, vëlla Ferhat. 1179 01:32:27,909 --> 01:32:29,326 Më nxirr nga këtu! 1180 01:32:29,866 --> 01:32:31,075 Më nxirr jashtë! 1181 01:32:45,783 --> 01:32:48,569 Nuk do ma thuash? Pse po e bëjmë këtë? 1182 01:32:50,909 --> 01:32:53,326 Mos bëni pyetje për të cilat nuk do të merrni përgjigjet. 1183 01:32:55,783 --> 01:32:58,367 Ju nuk më tregoni çdo gjë për veten tuaj. 1184 01:32:59,700 --> 01:33:01,409 Unë e di vetëm emrin tuaj. 1185 01:33:16,367 --> 01:33:18,160 Edhe kjo është e tepërt. 1186 01:34:24,505 --> 01:34:26,384 si jeni? 1187 01:34:35,742 --> 01:34:39,534 Ajo erdhi në dhomën time dhe donte për të puthur duart e mia, si një motër e dashur. 1188 01:34:40,117 --> 01:34:41,534 Ajo kërkoi falje. 1189 01:34:41,825 --> 01:34:43,367 Ajo praktikisht më lutej. 1190 01:34:43,659 --> 01:34:46,867 Dhe në atë moment, Namik hyri në dhomë. 1191 01:34:48,117 --> 01:34:49,950 Ai e pa Yeterin ashtu. 1192 01:34:50,492 --> 01:34:53,618 Bishti i saj ishte në mes këmbët e saj si një qenush. 1193 01:34:54,366 --> 01:34:56,514 Ndjeva për të, e di, 1194 01:34:56,604 --> 01:34:59,992 Vendosa të jem më i madhi person dhe fale atë. 1195 01:35:00,492 --> 01:35:04,159 Babai ynë e la atë tek ne. 1196 01:35:04,451 --> 01:35:06,104 Dhe ne jemi njerëz të mirë. 1197 01:35:06,534 --> 01:35:08,615 Nëse nuk do të ishim, nuk do të bënim pranoje atë, apo jo? 1198 01:35:08,705 --> 01:35:09,777 sigurisht. 1199 01:35:09,867 --> 01:35:13,402 Ne do ta thërrisnim atë një bastard dhe mbylli derën. 1200 01:35:13,492 --> 01:35:15,034 Ju jeni duke bërë gjënë e duhur. 1201 01:35:15,159 --> 01:35:17,909 Vëllezërit e motrat nuk duhet të jenë në mosmarrëveshje, ju e dini. 1202 01:35:18,242 --> 01:35:20,867 Epo, unë nuk kam vëllezër e motra, kështu që nuk do ta dija. 1203 01:35:21,534 --> 01:35:24,194 Mund të kontrolloj zotin Namik? 1204 01:35:24,284 --> 01:35:25,985 Ai supozohet për të mbajtur një fjalim së shpejti. 1205 01:35:26,075 --> 01:35:30,111 Sigurisht, e dashura ime, sigurisht, ti je dora e djathte e Namikut tim. 1206 01:35:30,201 --> 01:35:32,284 -Më falni. -Shko, bëj gjënë tënde. 1207 01:35:38,867 --> 01:35:40,569 Z. Namik, a mundeni ju pëlqen ta bëni fjalimin tani? 1208 01:35:40,884 --> 01:35:42,409 Jo, doktoresha Asli nuk është ende këtu. 1209 01:35:42,950 --> 01:35:45,618 Zonja Asli nuk do të jetë këtu, Më tha doktoresha Ebru. 1210 01:35:45,708 --> 01:35:46,980 Çfarë do të thotë? 1211 01:35:47,196 --> 01:35:48,332 Epo, ajo nuk do. 1212 01:35:49,828 --> 01:35:50,909 Ebru është atje. 1213 01:35:54,034 --> 01:35:55,284 faleminderit. 1214 01:36:03,989 --> 01:36:05,207 Ebru, e dashur. 1215 01:36:05,534 --> 01:36:07,003 Ju jeni këtu. 1216 01:36:07,284 --> 01:36:08,741 Nuk duhej të isha? 1217 01:36:08,831 --> 01:36:10,367 Na vjen keq? Më ke ftuar. 1218 01:36:10,534 --> 01:36:13,950 Sigurisht që kam, e pyeta sepse doktoresha Asli nuk është këtu. 1219 01:36:14,075 --> 01:36:16,569 Pasdite pata temperaturë. 1220 01:36:16,950 --> 01:36:18,909 Ka ndodhur ky aksident, kishin nevojë për një kirurg. 1221 01:36:19,159 --> 01:36:20,569 Asli shkoi atje për mua. 1222 01:36:20,867 --> 01:36:23,742 Mora disa ilaçe dhe donte të ndalonte. 1223 01:36:24,492 --> 01:36:27,825 Shërohu shpejt e dashur, keni bërë mirë, kënaquni. 1224 01:36:28,409 --> 01:36:29,424 Shijojeni atë. 1225 01:36:29,514 --> 01:36:30,492 faleminderit. 1226 01:36:31,950 --> 01:36:33,576 Dëshironi të jepni fjalimin tani? 1227 01:36:33,759 --> 01:36:34,569 5 minuta. 1228 01:36:35,200 --> 01:36:36,159 Në rregull. 1229 01:36:59,492 --> 01:37:00,408 Po? 1230 01:37:00,831 --> 01:37:02,909 A keni marrë një mjek tjetër në vend të Ebrusë? 1231 01:37:02,999 --> 01:37:04,075 Po, kështu është. 1232 01:37:04,201 --> 01:37:06,117 Si ndodhi kjo? A është ajo Asli? 1233 01:37:06,461 --> 01:37:07,492 Pikërisht. 1234 01:37:10,992 --> 01:37:12,492 Asli punon me mua. 1235 01:37:12,831 --> 01:37:14,534 Ne hapëm dyshemenë së bashku. 1236 01:37:14,732 --> 01:37:16,075 Ajo solli projektin. 1237 01:37:16,284 --> 01:37:17,742 Pra? 1238 01:37:18,242 --> 01:37:20,992 Pra, ju nuk duhet të kishit marrë Asli, ishte një gabim i madh. 1239 01:37:21,159 --> 01:37:22,534 Ajo hipi në ambulancë. 1240 01:37:22,624 --> 01:37:24,569 Vajza që përmende isha i sëmurë mendoj. 1241 01:37:25,075 --> 01:37:26,242 Nuk mund ta ndihmojmë tani. 1242 01:37:27,284 --> 01:37:29,326 Zoti e mallkoftë, Zoti mallkoftë! 1243 01:37:30,117 --> 01:37:31,409 Nëse kjo është e gjitha, do ta mbyll telefonin. 1244 01:37:31,700 --> 01:37:33,326 Dhe vëllai i saj është polic. 1245 01:37:33,700 --> 01:37:35,242 Kështu dëgjova. Ajo më informoi. 1246 01:37:35,451 --> 01:37:36,569 Kjo nuk është aspak e mirë. 1247 01:37:36,904 --> 01:37:37,867 Natën e mirë. 1248 01:37:51,908 --> 01:37:53,117 A është gjithçka në rregull? 1249 01:37:54,075 --> 01:37:54,909 Është, është. 1250 01:37:55,242 --> 01:37:56,569 -Të bëjmë? - Le ta bëjmë. 1251 01:37:57,534 --> 01:37:58,201 Në rregull… 1252 01:38:00,242 --> 01:38:02,201 Mund të kem vëmendjen tuaj, ju lutem? 1253 01:38:02,451 --> 01:38:05,117 Zoti Namik do të donte për të ndarë diçka. 1254 01:38:11,534 --> 01:38:12,690 Miqtë. 1255 01:38:13,950 --> 01:38:15,284 Njerëz të këndshëm. 1256 01:38:15,867 --> 01:38:18,075 Ju jeni miq kaq besnikë. 1257 01:38:18,588 --> 01:38:20,034 Ne ju kemi ftuar dhe ju jeni të gjithë këtu tani. 1258 01:38:20,326 --> 01:38:21,867 Na ke nderuar. 1259 01:38:22,159 --> 01:38:24,569 Zoti im ju bekofte te gjitheve… 1260 01:38:30,831 --> 01:38:32,569 Siç e dini, 1261 01:38:32,797 --> 01:38:35,950 rinovuam një dysheme në spital sot dhe e hapi për shërbim. 1262 01:38:37,576 --> 01:38:40,569 Fëmijët që kanë nevojë për trajtim mund ta merrni atje falas. 1263 01:38:41,742 --> 01:38:44,284 Tani nuk po jua them këtë për të reklamuar. 1264 01:38:45,284 --> 01:38:49,326 Siç them gjithmonë, veprat e mira janë ngjitëse. 1265 01:38:50,492 --> 01:38:54,569 Tani me atë vepër të mirë, më besoni, ndjej një gëzim të tillë! 1266 01:38:54,992 --> 01:38:57,576 Nuk mund ta përshkruaj paqen që ndjej. 1267 01:38:58,492 --> 01:39:02,137 Prandaj, Zoti ju bekofte me dite 1268 01:39:02,227 --> 01:39:04,534 kur nuk do të ndihesh i turpëruar dhe fle në paqe. 1269 01:39:10,831 --> 01:39:12,569 - Suksesi juaj të vazhdojë. -Faleminderit. 1270 01:39:13,492 --> 01:39:15,867 Ishte pak e tepërt. Ishte pak e parëndësishme. 1271 01:39:16,367 --> 01:39:18,367 Thashë atë që doja të thosha. 1272 01:39:18,660 --> 01:39:20,201 Ky është problemi. 1273 01:39:20,867 --> 01:39:22,569 Namik, relaksohu pak të lutem. 1274 01:39:22,867 --> 01:39:24,492 Askush nuk e di dhe askush nuk do. 1275 01:39:25,451 --> 01:39:27,242 Ferhat do ta gjejë atë kompjuter. 1276 01:40:06,831 --> 01:40:08,075 E di që nuk jeni në gjumë. 1277 01:41:21,451 --> 01:41:22,569 Keni dhimbje koke? 1278 01:41:24,834 --> 01:41:26,117 Ky vend nuk është i mirë për ju. 1279 01:41:27,201 --> 01:41:28,569 Gjithmonë ka një problem, shëndetësore. 1280 01:41:30,831 --> 01:41:31,950 Është ajri. 1281 01:41:32,162 --> 01:41:33,825 Unë do të shtoj edhe disa, por.. 1282 01:41:35,659 --> 01:41:38,367 Që kur jeni duke u formuar fjali të gjata, është e qartë. 1283 01:41:39,576 --> 01:41:40,950 Ka një problem. 1284 01:41:41,909 --> 01:41:42,712 Flisni. 1285 01:41:44,492 --> 01:41:45,556 Ka lajme. 1286 01:41:47,117 --> 01:41:48,569 Vëllai juaj, Yigit. 1287 01:41:50,831 --> 01:41:52,159 Ai caktohet në Stamboll. 1288 01:41:52,326 --> 01:41:53,618 Në gjykatën e Bakirkoy. 1289 01:41:57,742 --> 01:42:00,075 Inteligjenca juaj rrjeti është shembur. 1290 01:42:01,034 --> 01:42:02,367 Kam dëgjuar për të një javë më parë. 1291 01:42:02,582 --> 01:42:04,034 Dëgjo Ferhat. 1292 01:42:04,831 --> 01:42:07,367 Po përpiqesha të gjeja një mënyrë për t'ju thënë për një javë. 1293 01:42:09,159 --> 01:42:10,569 Zoti prokuror është shumë pranë nesh. 1294 01:42:12,950 --> 01:42:13,934 Si do të ndodhë? 1295 01:42:15,242 --> 01:42:16,451 Gjithçka ndodh për një arsye. 1296 01:42:17,326 --> 01:42:19,992 Yigit do të bëjë gjënë e tij, ne do të bëjmë tonën. 1297 01:42:42,159 --> 01:42:42,984 Po? 1298 01:43:43,082 --> 01:43:44,540 Po kapiten? 1299 01:43:45,240 --> 01:43:47,117 - Mirë se erdhe. -Faleminderit. 1300 01:43:48,242 --> 01:43:49,534 A është Ferhat Aslan këtu? 1301 01:43:49,825 --> 01:43:52,500 Ferhat Aslan? Jo për momentin. 1302 01:43:53,034 --> 01:43:54,539 Për çfarë bëhet fjalë? 1303 01:43:54,950 --> 01:43:56,909 Është një histori e gjatë. 1304 01:44:10,527 --> 01:44:13,576 Epo atëherë, pse nuk ulesh aty? 1305 01:44:14,034 --> 01:44:15,783 Oh, jo, kjo është mirë, faleminderit. 1306 01:44:17,201 --> 01:44:18,867 Dëshironi të pini ndonjë gjë? 1307 01:44:19,216 --> 01:44:20,595 Faleminderit shumë. 1308 01:45:17,451 --> 01:45:19,451 kushëriri. Ka një problem. 1309 01:45:21,783 --> 01:45:24,867 Nuk ke pse ta thuash, Abidin, Unë mund ta shoh atë në sytë tuaj. 1310 01:45:25,326 --> 01:45:26,569 Çfarë është ajo? Miu ka vdekur? 1311 01:45:27,034 --> 01:45:29,950 Jo, vëlla, më keq. Policia është këtu. 1312 01:45:30,867 --> 01:45:32,867 Pra? Çfarë dëshiron ai? 1313 01:45:33,326 --> 01:45:34,490 Ai nuk tha shumë. 1314 01:45:34,717 --> 01:45:36,034 Ai po ju pret atje brenda. 1315 01:45:36,372 --> 01:45:37,659 Duhet të pyesni tani. 1316 01:45:39,659 --> 01:45:41,117 a jeni i çmendur? 1317 01:45:41,742 --> 01:45:42,885 E latë të hynte? 1318 01:45:42,975 --> 01:45:44,701 Ai është një polic, ne thjesht nuk mund ta mposhtim atë. 1319 01:45:45,034 --> 01:45:46,215 Ne duhej ta lejonim të hynte. 1320 01:45:46,451 --> 01:45:47,576 Ti ishe i madh. 1321 01:45:48,075 --> 01:45:49,390 Ku është doktori? 1322 01:45:49,659 --> 01:45:51,534 Ky nuk është problem, ajo po fle aty me qetësi. 1323 01:45:51,950 --> 01:45:52,819 Mirë, ajo fle më mirë. 1324 01:45:52,909 --> 01:45:54,367 Nëse ajo zgjohet, Më mirë të mos e dëgjoj. 1325 01:46:43,409 --> 01:46:45,909 Unë jam kapiten CemCinar nga krimet e organizuara. 1326 01:46:49,121 --> 01:46:50,242 Çfarë është, kapiten Cem? 1327 01:46:50,367 --> 01:46:52,569 Dëshironi të merrni pak të freskët ajri malor në mëngjes? 1328 01:47:01,492 --> 01:47:03,909 Nëse keni nevojë për mua, mund të keni vetëm më telefononi dhe unë do të vij. 1329 01:47:04,831 --> 01:47:07,034 Nuk më pëlqen kjo, pasi ky është një bastisje. 1330 01:47:09,284 --> 01:47:11,367 Unë jam këtu për ju për t'ju ndihmuar merrni drejtësi zoti Ferhat. 1331 01:47:12,968 --> 01:47:14,971 Shefi i kompanisë suaj i sigurimit Adem Sonmez 1332 01:47:15,061 --> 01:47:16,236 është zhdukur që nga dje. 1333 01:47:16,326 --> 01:47:17,513 Morëm një raport. 1334 01:47:18,867 --> 01:47:19,743 A dini për këtë? 1335 01:47:20,284 --> 01:47:22,201 Zoti Adem nuk është fëmijë, si mund ta dija? 1336 01:47:22,831 --> 01:47:24,284 Ju po shkoni nga dera në derë për ta kërkuar. 1337 01:47:27,242 --> 01:47:28,992 Ndoshta ai ka një dashnore, ai është me të. 1338 01:47:30,534 --> 01:47:32,373 Jo, ai nuk është tip i tillë. 1339 01:47:33,159 --> 01:47:35,367 Përkundrazi, familja e tij është i shqetësuar për jetën e tij. 1340 01:47:36,075 --> 01:47:37,268 Gjithashtu, 1341 01:47:38,992 --> 01:47:41,825 djali i tij pretendon se e tij nëna është duke u kërcënuar. 1342 01:47:42,451 --> 01:47:45,825 Dëgjo, kapiten Cem, Unë kam mijëra punonjës. 1343 01:47:45,992 --> 01:47:47,492 Unë nuk mund të të shikoj për secilin prej tyre. 1344 01:47:47,909 --> 01:47:49,550 Ne do ta kërkojmë atë me mjetet tona, 1345 01:47:49,640 --> 01:47:51,242 nëse e gjejmë, do të njoftojmë policinë. 1346 01:47:51,576 --> 01:47:53,742 Oh jo, mos u shqetëso zoti Ferhat. 1347 01:47:54,909 --> 01:47:57,783 Falë Zotit kam qenë gjithmonë i suksesshëm në rastet e personave të zhdukur. 1348 01:47:58,831 --> 01:48:00,949 Ne do të zbulojmë cila bandë ka lidhje 1349 01:48:01,186 --> 01:48:03,003 dhe ju njoftojme nese eshte e nevojshme. 1350 01:48:04,409 --> 01:48:05,117 faleminderit. 1351 01:48:08,492 --> 01:48:09,700 Ky është një vend kaq i madh. 1352 01:48:10,756 --> 01:48:12,451 -Sa hektarë? -Sa keni nevojë? 1353 01:48:18,367 --> 01:48:20,034 Do të shihemi sërish zoti Ferhat. 1354 01:48:30,326 --> 01:48:31,451 A ka ndonjë problem, vëlla? 1355 01:48:32,034 --> 01:48:34,569 bravo. Vërtet ia mbylle gojën gruas së Ademit. 1356 01:48:37,534 --> 01:48:39,661 Edhe sikur të të vras, memeci dhe Cuneyt së bashku tani, 1357 01:48:39,751 --> 01:48:41,369 Do të isha akoma i zemëruar. 1358 01:48:44,534 --> 01:48:45,777 Vëlla, çfarë mund të bëjmë? 1359 01:48:45,867 --> 01:48:48,569 Ai ka një djalë 17 vjeç, ai shkoi në polici. 1360 01:48:49,492 --> 01:48:50,470 Por mos u shqetësoni, 1361 01:48:50,560 --> 01:48:52,451 memeci do të shkojë të flasë me ta kështu që ne mund ta trajtojmë atë. 1362 01:48:53,700 --> 01:48:55,867 Shikoni këtë, kapiten. 1363 01:48:57,367 --> 01:48:59,326 Le të shohim se si ai ka guximin për të ardhur këtu. 1364 01:49:00,367 --> 01:49:01,534 Njeriu ynë në polici duhet ta zbulojë. 1365 01:49:01,867 --> 01:49:03,992 Mos u shqetëso, vëlla, e kemi marrë këtë, mos u shqetëso. 1366 01:49:05,992 --> 01:49:08,075 Por ju përsëri luajtët mirë. 1367 01:49:09,284 --> 01:49:11,213 Edhe sikur të ishe ulur mbi 50 trupa të pajetë, 1368 01:49:11,303 --> 01:49:12,639 policia nuk do ta merrte. 1369 01:49:12,729 --> 01:49:14,159 Ademi është atje, pa ndjenja. 1370 01:49:14,451 --> 01:49:16,975 Zonja doktoreshë po fle mirë. 1371 01:49:17,247 --> 01:49:21,117 Dhe shfaqet një polic, por vëlla Ferhat e nxjerr jashtë. 1372 01:49:21,207 --> 01:49:22,569 Ti je një luan, vëlla Ferhat. 1373 01:49:30,326 --> 01:49:31,783 Po të mos ishe kushëriri im, 1374 01:49:31,873 --> 01:49:33,867 nuk do të jetonit gjatë me atë gojën e madhe, e di? 1375 01:49:34,867 --> 01:49:36,992 Vëlla, nuk thashë asgjë të keqe. 1376 01:49:37,576 --> 01:49:41,242 Por në rregull, Kam folur shumë, më vjen keq. 1377 01:49:41,700 --> 01:49:43,034 Mos kini frikë, është në rregull. 1378 01:49:43,618 --> 01:49:45,618 A jeni i vetmi kush mund te beje shaka 1379 01:49:45,867 --> 01:49:46,950 Shikojeni me kujdes atë njeri. 1380 01:49:54,451 --> 01:49:56,222 Shkova ta takoj atë Ferhatin në lidhje me raportin 1381 01:49:56,312 --> 01:49:57,658 që erdhi pasdite. 1382 01:49:59,075 --> 01:50:00,909 Ai më duket shumë i dyshimtë. 1383 01:50:01,534 --> 01:50:03,271 Ai gjithashtu vepron mirë. 1384 01:50:05,075 --> 01:50:08,569 Mendoj se ai ishte i shqetësuar diçka, zotëri, por do të shohim. 1385 01:50:09,326 --> 01:50:11,492 Të gjithë janë pas atij kompjuteri. 1386 01:50:13,117 --> 01:50:15,201 Vazhdo ta shikosh atë familje, kapiten. 1387 01:50:15,950 --> 01:50:17,326 Kuptohet zoti prokuror. 1388 01:50:35,326 --> 01:50:36,726 Mirmengjesi. 1389 01:50:44,409 --> 01:50:45,277 Sa është ora? 1390 01:50:45,367 --> 01:50:46,741 Është tepër vonë për ju. 1391 01:50:46,831 --> 01:50:48,075 Ju ka munguar gjithë argëtimi. 1392 01:50:50,992 --> 01:50:53,825 Kujdesuni për bimën tuaj… Kjo nuk ka mbaruar. 1393 01:51:01,451 --> 01:51:03,632 Nëse jeni duke e kërkuar atë në libra, 1394 01:51:03,722 --> 01:51:05,950 ndoshta i dashuri juaj nuk është princi simpatik. 1395 01:51:06,992 --> 01:51:08,242 Ku e keni marrë këtë? 1396 01:51:08,909 --> 01:51:10,569 Mendova se do të donit të ndryshonit. 1397 01:51:14,909 --> 01:51:16,367 Ku i gjetët këto? 1398 01:51:16,679 --> 01:51:17,618 Këto janë gjërat e mia! 1399 01:51:17,783 --> 01:51:18,950 Dëshironi disa gjërat e dikujt tjetër? 1400 01:51:20,201 --> 01:51:21,867 Ke hyrë në shtëpinë time? 1401 01:51:22,603 --> 01:51:24,944 A i ke prekur gjërat e mia? Si hyre në shtëpinë time? 1402 01:51:25,034 --> 01:51:26,572 Nuk ishte e vështirë. 1403 01:51:27,492 --> 01:51:29,783 Vëllai juaj i policisë nuk ishte në shtëpi. 1404 01:53:02,201 --> 01:53:03,950 Bima e vjetër e kujdestarit. 1405 01:53:06,534 --> 01:53:08,356 Si mund të hyni në vendin tim? 1406 01:53:08,446 --> 01:53:11,117 Si mund të prekësh gjërat e mia me duart e tua te gjakosura? 1407 01:53:11,284 --> 01:53:13,075 Kemi punë për të bërë. Lëvizni. 1408 01:53:13,242 --> 01:53:14,162 Dilni jashtë. 1409 01:53:14,409 --> 01:53:15,435 Unë do të ndërroj rrobat e mia. 1410 01:53:17,867 --> 01:53:19,034 I thashë dil! 1411 01:53:19,909 --> 01:53:21,012 Jepini pak ujë. 1412 01:53:26,725 --> 01:53:27,783 Zoti të mallkoftë! 1413 01:53:28,909 --> 01:53:32,451 Si mund të hyni në vendin tim? Si mund të prekësh gjërat e mia? 1414 01:53:39,159 --> 01:53:40,409 Dilni, unë do të ndryshoj! 1415 01:53:40,499 --> 01:53:41,618 Unë nuk jam duke kërkuar. 1416 01:53:55,326 --> 01:53:58,242 Ju jeni me të vërtetë një psiko! Pse hyre në shtëpinë time? 1417 01:53:59,032 --> 01:54:00,201 Ai nuk është zgjuar. 1418 01:54:00,831 --> 01:54:02,034 Ju do ta zgjoni atë. 1419 01:54:02,867 --> 01:54:04,117 Keni nevojë për ndonjë gjë tjetër? 1420 01:54:04,527 --> 01:54:07,618 Ju jeni një psiko! Ju jeni të çmendur! Keni nevojë për trajtim! 1421 01:54:08,326 --> 01:54:09,783 Keni nevojë për ndonjë gjë? 1422 01:54:10,201 --> 01:54:11,950 Unë kam nevojë që ju të qëndroni larg meje! 1423 01:54:14,075 --> 01:54:15,363 Vajza ime… 1424 01:54:19,659 --> 01:54:20,864 Vajza ime… Brisk. 1425 01:54:21,075 --> 01:54:22,992 Ejani këtu. 1426 01:54:23,451 --> 01:54:25,034 Kjo është vajza ime e bukur. 1427 01:54:25,492 --> 01:54:27,326 Vajza ime e bukur. 1428 01:54:28,034 --> 01:54:29,700 si jeni? 1429 01:54:31,451 --> 01:54:33,364 Është i yti ai qen i gjymtuar? 1430 01:54:34,075 --> 01:54:37,534 Unë jam i befasuar që ju intereson diçka, kjo është interesante. 1431 01:54:41,326 --> 01:54:42,992 Ju flisni shumë në mëngjes. 1432 01:54:43,814 --> 01:54:45,359 Ju e dini se ky është një krim, 1433 01:54:45,449 --> 01:54:47,269 vëllai im po të kërkon me gjithë departamentin e policisë, 1434 01:54:47,359 --> 01:54:48,569 Unë dua të shoh fytyrën tuaj kur të më gjejë. 1435 01:54:48,659 --> 01:54:49,944 Lëvizni. 1436 01:54:50,034 --> 01:54:50,950 Ju ngacmoni. 1437 01:54:51,783 --> 01:54:52,914 Më lini! 1438 01:54:54,242 --> 01:54:55,444 Nuk mund ta zgjoj, ai do të vdesë. 1439 01:54:55,534 --> 01:54:56,992 Gjithçka që më duhen janë 5 minuta. 1440 01:54:57,700 --> 01:54:58,950 Vazhdoni. 1441 01:55:05,159 --> 01:55:06,117 Mirmengjesi. 1442 01:55:06,640 --> 01:55:07,825 Ai ka qenë i tillë që nga mbrëmë. 1443 01:55:08,656 --> 01:55:09,618 Ai është në gjumë të thellë. 1444 01:55:10,201 --> 01:55:13,326 Dëgjo, nëse e zgjoj, ai do të bjerë në një shok dhe do të vdesë. 1445 01:55:13,700 --> 01:55:14,789 Më thatë ta shpëtoja dje 1446 01:55:14,879 --> 01:55:16,034 dhe sot ti me do mua për ta vrarë! nuk mundem. 1447 01:55:16,201 --> 01:55:17,693 Bëj si të them, zgjoje atë. 1448 01:55:17,783 --> 01:55:18,819 Jo, nuk mundem! 1449 01:55:18,909 --> 01:55:19,700 Mos më çmend. 1450 01:55:21,159 --> 01:55:24,492 Si mjek, askush nuk mund të më bëjë bëj diçka që nuk dua. 1451 01:55:24,909 --> 01:55:27,909 Më dëgjon? mos u shqetëso, Do të kthehem në qelinë time. 1452 01:55:30,591 --> 01:55:31,938 Çfarë! 1453 01:55:32,409 --> 01:55:34,117 Çfarë dreqin bëre! 1454 01:55:34,664 --> 01:55:35,825 Çfarë! 1455 01:55:44,451 --> 01:55:46,492 Tani do ta qëlloj në kokë. 1456 01:55:51,492 --> 01:55:52,950 Ai do të vdesë për ty… 1457 01:55:58,605 --> 01:55:59,783 Çfarë është ajo, zonja doktoreshë? 1458 01:56:02,201 --> 01:56:03,783 A hoqët dorë nga të qenit i mirë? 1459 01:56:08,660 --> 01:56:09,867 A jeni në anën e errët tani? 1460 01:56:13,117 --> 01:56:14,097 Mirë. 1461 01:56:14,831 --> 01:56:15,827 Shko atëherë. 1462 01:56:18,075 --> 01:56:18,897 Shkoni! 1463 01:56:19,992 --> 01:56:21,492 Shko, unë të lë, thjesht shko… 1464 01:56:25,034 --> 01:56:26,242 Shkoni! 1465 01:56:28,159 --> 01:56:29,492 A nuk e meriton Junusi të jetojë? 1466 01:56:32,201 --> 01:56:34,867 Zonja doktoreshë, të lutem, mos shko! 1467 01:56:35,201 --> 01:56:36,409 Mos u largo, doktor! 1468 01:56:36,605 --> 01:56:38,569 Ju lutem! Ju lutem. 1469 01:56:45,700 --> 01:56:46,830 Mirë… 1470 01:56:47,367 --> 01:56:50,409 Mirë, mirë, mirë! 1471 01:56:52,075 --> 01:56:53,047 Mirë. 1472 01:56:54,668 --> 01:56:56,344 Së pari shërojeni Junusin. 1473 01:56:57,492 --> 01:56:58,569 Pastaj zgjoje njeriun. 1474 01:57:06,159 --> 01:57:08,194 Më vjen keq, Junus, më vjen keq. 1475 01:57:08,284 --> 01:57:09,700 me vjen vertet keq. 1476 01:57:09,928 --> 01:57:11,194 Ishte për shkakun tim, me vjen shume keq. 1477 01:57:11,284 --> 01:57:13,236 Është në rregull, zonja doktoreshë, jam mirë. 1478 01:57:13,326 --> 01:57:15,825 Por dua t'ju them diçka, te lutem me merr nje telefon, te lutem. 1479 01:57:15,915 --> 01:57:16,778 Vëllai im është polic, 1480 01:57:16,868 --> 01:57:18,284 ai mund të na shpëtojë nga këtu, po ju lutem! 1481 01:57:18,409 --> 01:57:20,569 Më jep një telefon, Junus, me jep nje telefon te lutem. 1482 01:57:21,783 --> 01:57:24,117 Askush nuk mund t'ju shpëtojë nga këtu, doktor. 1483 01:57:24,831 --> 01:57:28,569 Bëj çfarëdo që të kërkojnë, mos e vështirësoni, përndryshe… 1484 01:57:28,950 --> 01:57:31,618 Ose përndryshe çfarë, çfarë, Junus? 1485 01:57:32,831 --> 01:57:34,534 Nuk të lënë të jetosh, doktor. 1486 01:57:34,831 --> 01:57:35,825 Ata do të të vrasin. 1487 01:57:43,950 --> 01:57:47,451 Dëgjo, ne nuk mund ta bëjmë këtë, se njeriu duhet të shkojë në spital. 1488 01:57:47,783 --> 01:57:50,569 Ata do të kujdesen për veten e tyre, tani me trego per Ademin. 1489 01:57:51,117 --> 01:57:53,111 Ju nuk jeni njeri. Qëndro larg meje. 1490 01:57:53,201 --> 01:57:55,034 Kjo po zgjat shumë, drejtë? Lëvizni. 1491 01:58:00,560 --> 01:58:03,992 Dëgjo, vërtet, nëse e zgjoj, ai do të vdesë. 1492 01:58:04,451 --> 01:58:05,444 Ndoshta. 1493 01:58:05,534 --> 01:58:07,409 Por unë nuk kam nevojë për shumë, Thjesht do ta pyes dicka. 1494 01:58:07,783 --> 01:58:09,618 Nuk ju intereson duke e lënë të jetojë, apo jo? 1495 01:58:09,950 --> 01:58:11,368 Pikërisht. 1496 01:58:11,742 --> 01:58:13,242 Ai di diçka dhe unë kam nevojë për të. 1497 01:58:13,867 --> 01:58:15,867 Nëse ai është zgjuar për 5 minuta, kjo është e mirë për mua. 1498 01:58:17,409 --> 01:58:18,365 Vazhdoni. 1499 01:58:19,409 --> 01:58:20,463 Vazhdoni… 1500 01:58:26,242 --> 01:58:27,451 Vazhdo, nxito. 1501 01:58:28,201 --> 01:58:29,403 Vazhdoni. 1502 01:58:40,992 --> 01:58:44,569 Është në rregull, në rregull, mirë, mirë, mos e bëj këtë! 1503 01:58:56,034 --> 01:58:57,534 Adem, më dëgjon? 1504 01:59:00,367 --> 01:59:01,326 A e bën ai? 1505 01:59:01,867 --> 01:59:03,659 nuk e di, ndoshta e bën, ndoshta jo. 1506 01:59:03,950 --> 01:59:05,001 Adem. 1507 01:59:05,872 --> 01:59:06,947 Përshëndetje! 1508 01:59:09,326 --> 01:59:11,001 E bën, bastard! 1509 01:59:12,034 --> 01:59:13,409 Adem, ku është kompjuteri? 1510 01:59:19,201 --> 01:59:20,860 Më duhet ta vë përsëri në gjumë. 1511 01:59:20,950 --> 01:59:22,542 Jo, ai mund të dëgjojë. 1512 01:59:22,909 --> 01:59:24,034 Ku është kompjuteri? 1513 01:59:26,583 --> 01:59:28,992 Thirrni xhaxhain tuaj. 1514 01:59:29,117 --> 01:59:31,326 Ai nuk do të vijë, më trego tani. 1515 01:59:33,409 --> 01:59:37,159 Vetëm xhaxhai juaj. 1516 01:59:43,159 --> 01:59:44,902 A mund të qëndrojë kështu për një orë? 1517 01:59:44,992 --> 01:59:47,409 Nuk e di, ai mund të mos mbijetojë. 1518 01:59:49,034 --> 01:59:50,614 Në hambar, lëviz. 1519 01:59:50,867 --> 01:59:52,852 Dëgjo, unë me të vërtetë nuk mund të bëj asgjë tjetër, 1520 01:59:52,942 --> 01:59:54,569 të lutem më lër të shkoj, po të lutem. 1521 01:59:54,659 --> 01:59:56,554 Lëvizni kur të kërkoj dhe do të përfundojë 1522 01:59:56,644 --> 01:59:58,444 kur të them se ka mbaruar, lëviz. 1523 01:59:58,534 --> 02:00:00,157 Dëgjo, të lutem më lër të shkoj, po ju lutem, 1524 02:00:00,247 --> 02:00:01,909 Unë kam një shumë të rëndësishme operacion për të marrë pjesë! 1525 02:00:01,999 --> 02:00:02,902 Pra? 1526 02:00:02,992 --> 02:00:04,741 Një vajzë e re me emrin Esra Dogan, 1527 02:00:04,831 --> 02:00:06,944 ju mund ta kontrolloni atë, ajo është në spital. 1528 02:00:07,034 --> 02:00:08,902 a jeni i vetmi kirurg në vend? 1529 02:00:08,992 --> 02:00:11,867 Askush tjetër nuk ishte dakord për të hequr atë tumor! 1530 02:00:12,961 --> 02:00:13,819 Hyni brenda. 1531 02:00:13,909 --> 02:00:16,569 Mos e bëj, të lutem, po ju lutem! 1532 02:00:16,831 --> 02:00:18,236 Ju lutem, mundemi mezi i merr paratë. 1533 02:00:18,326 --> 02:00:20,934 Është ky kandidati për kryetar bashkie, Namik, NamikEmirhan, 1534 02:00:21,024 --> 02:00:23,201 ai i dhuroi paratë, Unë i premtova, të lutem. 1535 02:00:23,492 --> 02:00:26,111 I thashë se do ta shëroja! Mos e bëj këtë, të lutem! 1536 02:00:26,201 --> 02:00:30,201 Jeta e një vajze të re është në duart e mia, ajo do të vdesë! 1537 02:00:30,909 --> 02:00:31,942 Ju lutem! 1538 02:00:32,406 --> 02:00:34,135 Më lër të shkoj! 1539 02:00:43,742 --> 02:00:45,648 Ju jeni një vrasës! 1540 02:00:46,178 --> 02:00:49,117 Zoti mallkuar! Më nxirr nga këtu! 1541 02:00:53,534 --> 02:00:55,028 Namik? 1542 02:00:58,159 --> 02:00:59,443 Namik? 1543 02:01:01,201 --> 02:01:03,658 Mos më shqetëso. je mire? 1544 02:01:15,117 --> 02:01:16,194 je mire? 1545 02:01:19,659 --> 02:01:20,518 Huh? 1546 02:01:25,034 --> 02:01:26,464 Tani jam më mirë. 1547 02:01:37,409 --> 02:01:39,534 Kam punuar shumë për të ardhur në këtë vend, Idil. 1548 02:01:40,992 --> 02:01:42,201 Nuk kisha prindër. 1549 02:01:43,618 --> 02:01:46,004 Unë mbajta 4 vëllezërit e motrat e mia këtu nga Bolu. 1550 02:01:46,492 --> 02:01:48,045 Kam punuar edhe si freski. 1551 02:01:48,284 --> 02:01:50,409 Më thanë se nuk mund të kisha sukses. 1552 02:01:50,734 --> 02:01:51,693 Unë isha këmbëngulës… 1553 02:01:55,034 --> 02:01:56,342 Unë kam marrë jetë. 1554 02:01:57,326 --> 02:01:58,788 Dhe kam humbur jetë. 1555 02:01:59,992 --> 02:02:02,992 Mëkatet që kam bërë janë më shumë nga sa mund ta kuptoni… Dhe tani! 1556 02:02:08,534 --> 02:02:12,492 Do të më vënë një batanije. 1557 02:02:13,409 --> 02:02:16,569 Së shpejti ato dokumente do të jenë zbulohet, gjithçka do të dalë në sipërfaqe. 1558 02:02:19,659 --> 02:02:22,569 Jo vetëm mundësia të jetë kryetar bashkie, 1559 02:02:22,908 --> 02:02:24,492 ata do të marrin timin liri edhe nga unë. 1560 02:02:26,242 --> 02:02:28,971 Kështu që gjithçka mundet shko në mut në çdo kohë, 1561 02:02:29,061 --> 02:02:30,950 do të përfundojë në varr ose burg… 1562 02:02:41,618 --> 02:02:42,991 Ju jeni kaq i ri. 1563 02:02:44,831 --> 02:02:46,451 nuk te dua për të hyrë në telashe. 1564 02:02:48,831 --> 02:02:50,284 Para se të mbizotërojë terrori, 1565 02:02:52,075 --> 02:02:53,046 largohu prej meje. 1566 02:02:54,159 --> 02:02:55,519 Nuk mund të ma thuash këtë. 1567 02:02:57,783 --> 02:02:59,034 Nuk mund të ma thuash këtë. 1568 02:03:01,783 --> 02:03:03,618 Mendova se ishim bashkëluftëtarë. 1569 02:03:04,534 --> 02:03:05,861 Kur bie shi bomba, 1570 02:03:05,951 --> 02:03:07,909 e leni shokun tuaj largohu fillimisht nga hendeku. 1571 02:03:10,075 --> 02:03:11,742 Kështu e bëjmë ne, bukuroshe. 1572 02:03:12,654 --> 02:03:16,117 Dhe ne, edhe nëse ka vdekje në fund. 1573 02:03:16,627 --> 02:03:18,397 E lëmë së bashku. 1574 02:03:18,654 --> 02:03:19,992 I nderuar kryetar bashkie. 1575 02:03:22,117 --> 02:03:24,492 Të jesh shok është të japësh frymën tuaj të fundit së bashku. 1576 02:03:27,783 --> 02:03:29,576 Unë nuk lëviz asnjë milimetër. 1577 02:03:30,831 --> 02:03:32,141 Ju duhet të dini. 1578 02:03:45,201 --> 02:03:47,117 Dhe ne ende nuk e kemi humbur luftën. 1579 02:03:48,654 --> 02:03:50,360 Gjithsesi nuk rrimë duarkryq. 1580 02:03:51,700 --> 02:03:54,034 Sondazhet tregojnë se ju keni një drejtim të madh. 1581 02:03:55,783 --> 02:03:57,659 Namik, do të jetë mirë. 1582 02:03:58,613 --> 02:03:59,992 Njerëzit ju duan vërtet. 1583 02:04:00,367 --> 02:04:01,992 E kaluara e askujt nuk është e pastër. 1584 02:04:02,722 --> 02:04:04,046 Ne do të luftojmë. 1585 02:04:05,867 --> 02:04:06,925 Dëgjo, bukuroshe. 1586 02:04:08,587 --> 02:04:11,742 Nëse nuk mund ta gjejmë atë kompjuter, jo vetëm reputacionin tim, 1587 02:04:14,242 --> 02:04:15,825 Unë do të humbas edhe gjëja ime më e çmuar. 1588 02:04:18,409 --> 02:04:20,075 Shijoni prerjen e flokëve. 1589 02:04:20,242 --> 02:04:21,992 Ditë të mbarë, vëlla Nexhdet. 1590 02:04:22,242 --> 02:04:24,242 Ju jeni shumë i pashëm tani. 1591 02:04:25,825 --> 02:04:27,950 Ferhat, bir, merr gotat bosh. 1592 02:04:28,040 --> 02:04:28,992 Në rregull, babi. 1593 02:04:30,950 --> 02:04:32,423 Ditë të mbarë, Nexhdet. 1594 02:04:32,513 --> 02:04:33,829 Faleminderit vëlla Feyzullah. 1595 02:04:44,367 --> 02:04:46,569 -Paqja qoftë me ju. -Paqja qoftë edhe me ju. 1596 02:04:46,992 --> 02:04:48,290 Mirë se erdhe xhaxha. 1597 02:04:50,117 --> 02:04:51,117 Përshëndetje, bir. 1598 02:04:52,831 --> 02:04:53,721 Djali! 1599 02:04:55,659 --> 02:04:57,409 Merr dy filxhanë kafe për ne. 1600 02:04:57,659 --> 02:04:58,758 Në rregull, babi. 1601 02:05:15,576 --> 02:05:17,201 Unë jam këtu për të marrë djalin tim, Ferhat u kthye. 1602 02:05:21,075 --> 02:05:22,326 Nuk ju thanë qentë tuaj? 1603 02:05:23,534 --> 02:05:25,159 -Nexhdet. -Nuk është e mundur. 1604 02:05:28,549 --> 02:05:30,451 është. Ai është djali im. 1605 02:05:32,367 --> 02:05:33,742 Ti e ke lënë para se të lindte. 1606 02:05:34,665 --> 02:05:36,367 Kur erdhi Yeter, ajo ishte shtatzënë. 1607 02:05:36,700 --> 02:05:37,860 E mora në shtëpinë time. 1608 02:05:37,950 --> 02:05:39,742 Tani nuk do të të lë ta shkatërrosh. 1609 02:05:40,451 --> 02:05:42,271 Ju u kthyet dhe u prezantuat veten si xhaxhai, 1610 02:05:42,361 --> 02:05:43,659 ai u rrit me një gënjeshtër. 1611 02:05:44,797 --> 02:05:45,860 Mos e njollos më familjen time. 1612 02:05:45,950 --> 02:05:47,159 Më dëgjo, Nexhdet. 1613 02:05:47,576 --> 02:05:49,117 Erdha këtu drejt pas varrosjes së një djali. 1614 02:05:49,867 --> 02:05:51,087 Varri i tij është ende i freskët. 1615 02:05:51,284 --> 02:05:52,569 A mendoni se unë do trembet nga ju? 1616 02:05:53,825 --> 02:05:55,156 Ferhat do të vazhdojë linjën time. 1617 02:05:55,451 --> 02:05:57,326 Unë do të marr atë që është e imja. 1618 02:05:57,534 --> 02:05:59,017 Çfarë do t'i thuash atij? 1619 02:05:59,326 --> 02:06:00,569 Se ti je babai i tij tani? 1620 02:06:00,659 --> 02:06:01,700 Ai është një burrë tani. 1621 02:06:02,451 --> 02:06:03,652 A mendoni ju do të të marrë për baba? 1622 02:06:03,742 --> 02:06:04,777 Apo te dua? 1623 02:06:04,867 --> 02:06:07,242 Ai ende do të mendojë se jam xhaxhai i tij, por ai do të jetë me mua! 1624 02:06:07,451 --> 02:06:08,838 Unë do ta rris atë! 1625 02:06:08,928 --> 02:06:09,860 Jo! 1626 02:06:09,950 --> 02:06:12,117 Nuk do t'i lë duart e tua të gjakosura prek djalin tim të pastër. 1627 02:06:12,621 --> 02:06:14,075 Do t'i thyesh krahët, do ta njollosh. 1628 02:06:14,201 --> 02:06:15,985 -Ai do të jetë si ju! -Ai është djali im! 1629 02:06:16,075 --> 02:06:17,359 Unë e rrita atë. 1630 02:06:17,700 --> 02:06:18,706 Ai është djali im. 1631 02:06:19,242 --> 02:06:21,075 Duhet të shkelësh trupin tim të pajetë për ta marrë. 1632 02:06:23,742 --> 02:06:24,992 Unë do, nëse është e nevojshme. 1633 02:06:34,201 --> 02:06:35,827 Ja ku është, xhaxha. 1634 02:06:36,693 --> 02:06:38,034 Ferhat! Djali. 1635 02:06:38,284 --> 02:06:39,326 E lëndove veten? 1636 02:06:43,284 --> 02:06:44,201 Babi, çfarë ndodhi? 1637 02:06:44,831 --> 02:06:45,851 Asgjë, bir. 1638 02:06:50,409 --> 02:06:52,159 Nexhdet, çfarë po ndodh? 1639 02:06:52,623 --> 02:06:53,409 Asgjë, vëlla. 1640 02:06:54,579 --> 02:06:56,569 Le të futemi brenda, bir. Lani duart. 1641 02:07:27,659 --> 02:07:30,569 Xhaxha, duhet të vish këtu tani. Ademi është zgjuar, do të flasë me ju. 1642 02:07:31,700 --> 02:07:33,660 A është doktori akoma atje? Asli. 1643 02:07:34,034 --> 02:07:36,492 Ajo është. Edhe unë duhet të merrem me të. 1644 02:07:37,950 --> 02:07:40,944 Mbylle atë. Unë nuk duhet përplaseni me të, në asnjë mënyrë. 1645 02:07:41,034 --> 02:07:42,117 Mirë, mos u shqetëso. 1646 02:07:54,992 --> 02:07:56,402 Ebru, mirëmëngjes. 1647 02:07:56,492 --> 02:07:57,576 A është Asli i lirë tani? 1648 02:07:57,950 --> 02:07:59,242 Por ajo nuk është këtu? 1649 02:07:59,618 --> 02:08:02,326 Si ka ardhur? Ajo tha se do të operonte. 1650 02:08:02,610 --> 02:08:05,034 Epo, ajo shkoi në një aksident skenë për mua dje. 1651 02:08:05,409 --> 02:08:07,659 Unë e kërkova atë, por ajo nuk u kthye. 1652 02:08:08,117 --> 02:08:09,700 E thirra por telefoni i saj ishte i fikur. 1653 02:08:09,992 --> 02:08:11,825 Kështu që mendova se ajo shkoi u kthye në shtëpi pas aksidentit. 1654 02:08:11,950 --> 02:08:14,569 Ajo kurrë nuk shkoi në shtëpinë e saj, I dërgova mesazh vëllait të saj këtë mëngjes. 1655 02:08:15,039 --> 02:08:17,534 Epo, atëherë, ku është ajo? 1656 02:08:21,659 --> 02:08:24,075 Sot ka pasur një takim për Esrën, por ajo nuk u shfaq. 1657 02:08:24,367 --> 02:08:25,700 Esra Dogan? 1658 02:08:25,909 --> 02:08:28,379 Asaj nuk do t'i mungonte kurrë, ajo po fliste për të për kaq gjatë! 1659 02:08:29,326 --> 02:08:30,569 Oh, Zoti im. 1660 02:08:32,451 --> 02:08:34,201 Më lejoni të telefonoj Cemin, ndoshta ai e di. 1661 02:08:51,159 --> 02:08:52,034 Mirëmëngjes, Mute. 1662 02:08:53,909 --> 02:08:55,367 Pra, ai është zgjuar atëherë. 1663 02:08:55,783 --> 02:08:57,284 Dhe kërkoi Namikun. 1664 02:08:58,201 --> 02:08:58,950 Ky është rasti. 1665 02:09:00,242 --> 02:09:01,402 Pra, ku është Ferhat? 1666 02:09:01,492 --> 02:09:03,117 Ai hyri në shtëpi me Abidin. 1667 02:09:03,492 --> 02:09:05,909 Mirë. Unë duhet të shkoj kontrollojeni Ademin atëherë. 1668 02:09:28,770 --> 02:09:30,409 Si mund t'ju ndihmoj? 1669 02:09:30,831 --> 02:09:31,652 Ku është Cemi? 1670 02:09:31,742 --> 02:09:33,002 Kapiten Cem është rrugës, ai do të jetë këtu së shpejti. 1671 02:09:33,092 --> 02:09:34,944 Mund të prisni brenda nëse dëshironi. 1672 02:09:35,034 --> 02:09:37,367 Unë nuk mund të arrija Cemin apo motrën e tij, kështu që isha pak i shqetësuar. 1673 02:09:37,534 --> 02:09:39,284 Mos u frikësoni, ai do të jetë këtu së shpejti. 1674 02:09:39,576 --> 02:09:41,618 Kushëri, nuk më pëlqen se CemCinar fare. 1675 02:09:41,909 --> 02:09:43,075 Shkurtoje dhe më thuaj. 1676 02:09:43,659 --> 02:09:45,326 Ai është njeriu në krimet e organizuara. 1677 02:09:45,659 --> 02:09:46,569 Të gjithë e duan atë. 1678 02:09:47,117 --> 02:09:48,242 Ai ka çmime. 1679 02:09:48,619 --> 02:09:50,392 Ata e pëlqejnë atë brenda edhe vendet më të larta. 1680 02:09:51,117 --> 02:09:54,159 Shkurt, ai është i zgjuar dhe polic trim CemCinar. 1681 02:09:56,326 --> 02:09:58,409 Por, ka diçka më të keqe. 1682 02:09:58,499 --> 02:09:59,486 Po? 1683 02:10:00,992 --> 02:10:02,950 Ai është shoku ynë i Yigit. 1684 02:10:03,451 --> 02:10:05,242 Ai e ka takuar dy herë që nga dje. 1685 02:10:06,831 --> 02:10:08,569 Mendoj se ata po punojnë së bashku. 1686 02:10:09,909 --> 02:10:11,576 Pra, ata janë pas nesh atëherë. 1687 02:10:13,367 --> 02:10:15,159 Mirë, Yigit ka një peng tani. 1688 02:10:15,783 --> 02:10:17,201 Ai po e dërgon tek ne. 1689 02:10:26,284 --> 02:10:27,742 Shefi është këtu, le të shkojmë atje. 1690 02:10:54,117 --> 02:10:56,242 Pra ai i mjeri Ademi më thirri në praninë e tij. 1691 02:10:56,409 --> 02:10:57,783 Ai është gati të vdesë, nxitoni. 1692 02:10:58,034 --> 02:10:59,735 Ku është doktor Asli? Ajo nuk duhet të më shohë. 1693 02:10:59,825 --> 02:11:01,405 Mos u shqetëso, ajo është e mbyllur. 1694 02:11:16,326 --> 02:11:17,034 Vëllai Adem. 1695 02:11:19,659 --> 02:11:20,492 Vëllai Adem. 1696 02:11:21,075 --> 02:11:22,451 Çfarë bëtë me kompjuterin? 1697 02:11:25,659 --> 02:11:26,569 Vëlla Adem, të lutem. 1698 02:11:27,492 --> 02:11:29,700 Çfarë bëre me të? Le të marrim hak. 1699 02:11:31,492 --> 02:11:32,894 Vëllai, Unë do të kujdesem për familjen tuaj, 1700 02:11:32,984 --> 02:11:34,159 Unë do të rris djalin tuaj sikur të ishte i imi, të lutem. 1701 02:12:06,409 --> 02:12:08,569 Një polic erdhi në mëngjes, kapiten Cem. 1702 02:12:08,909 --> 02:12:10,242 Ai është në kërkim të Ademit. 1703 02:12:11,242 --> 02:12:13,409 Ai është një gjemba, duhet të kemi kujdes. 1704 02:12:14,242 --> 02:12:15,307 Kështu që ju të dini. 1705 02:12:15,825 --> 02:12:17,409 Shtrëngohet rrethi, bir. 1706 02:12:17,576 --> 02:12:19,825 Nëse nuk mund ta gjejmë atë kompjuter, do të na përpijë të dyve. 1707 02:12:20,641 --> 02:12:22,076 Po, vëlla, po? 1708 02:12:23,075 --> 02:12:29,867 Kompjuteri është në barkë. 1709 02:12:30,159 --> 02:12:33,034 Ia dhashë një djali. 1710 02:12:34,490 --> 02:12:35,527 Cuneyt. 1711 02:12:36,409 --> 02:12:37,409 Çfarë dreqin po thua? 1712 02:12:37,950 --> 02:12:39,201 Çfarë bëre me kompjuterin! 1713 02:12:39,700 --> 02:12:40,569 Do të të mbytem tani! 1714 02:12:41,075 --> 02:12:41,992 Ku është? 1715 02:12:42,534 --> 02:12:43,366 Lëvizni. 1716 02:12:52,242 --> 02:12:53,909 Ju, ju keni punuar për mua për 20 vjet. 1717 02:12:55,659 --> 02:12:56,569 Keni ngrënë atë që ju dhashë. 1718 02:12:59,451 --> 02:13:01,950 Por ti më tradhtove për atë që nuk ju ofrova! 1719 02:13:03,742 --> 02:13:10,284 Ndonjëherë, paratë janë më shumë e çmuar se besnikëria. 1720 02:13:42,909 --> 02:13:45,367 Këtu jeni ju, duke parë në sytë e vdekjes... 1721 02:13:46,829 --> 02:13:48,569 dhe ju ende po më predikoni? 1722 02:13:52,831 --> 02:13:54,284 Mos na pengo, hajde. 1723 02:13:55,576 --> 02:13:56,909 Ku është kompjuteri? 1724 02:13:57,700 --> 02:13:58,909 Për kë e keni vjedhur? 1725 02:13:59,409 --> 02:14:00,451 Kujt ia dhatë? 1726 02:14:09,159 --> 02:14:10,253 nuk e kuptoj. 1727 02:14:11,825 --> 02:14:13,409 Fol o bastard! 1728 02:14:14,833 --> 02:14:16,534 Tani do të të mbytem! 1729 02:14:23,576 --> 02:14:26,992 Të kam përbuzur gjithmonë! 1730 02:14:34,831 --> 02:14:35,950 Zoti Namik? 1731 02:15:08,326 --> 02:15:10,061 Ajo që bëtë ishte e gabuar, doktor. 1732 02:15:13,451 --> 02:15:14,678 Shumë gabim. 1733 02:15:21,783 --> 02:15:23,236 Zoti Namik? 1734 02:15:23,492 --> 02:15:27,576 Si mund ta bënit këtë? Besova se ishe i mirë. 1735 02:15:28,831 --> 02:15:30,367 Si mund ta bënit këtë? 1736 02:15:31,659 --> 02:15:34,326 Jo gjithçka është ashtu siç duket, zonja doktoreshë. 1737 02:15:35,367 --> 02:15:36,700 ne jete, 1738 02:15:37,742 --> 02:15:39,950 të gjithë kanë një fytyrë të mirë, 1739 02:15:40,562 --> 02:15:41,867 dhe një fytyrë të keqe. 1740 02:15:43,659 --> 02:15:46,867 Unë jam Namik, Unë jam edhe i mirë edhe i keq. 1741 02:16:02,831 --> 02:16:03,670 Abidin. 1742 02:16:03,992 --> 02:16:04,929 Hesht. 1743 02:16:05,825 --> 02:16:07,909 Të lutem mos më lëndo, të lutem. 1744 02:16:08,451 --> 02:16:11,492 Ju lutem… Ju lutem mos. 1745 02:16:15,783 --> 02:16:17,700 A ka ndonjë të re, pasha? Aty ndodhet zonja Deniz. 1746 02:16:18,625 --> 02:16:19,486 Deniz? 1747 02:16:19,576 --> 02:16:21,409 Cem, Asli ka ikur, ne nuk mund ta gjejmë atë. 1748 02:16:21,992 --> 02:16:23,944 Çfarë po thua motër? Ku do të shkonte një vajzë e rritur? 1749 02:16:24,034 --> 02:16:25,950 Unë shkova në vendin tuaj. Nuk kishte njeri. 1750 02:16:26,159 --> 02:16:27,159 Ajo nuk është as në spital. 1751 02:16:27,451 --> 02:16:28,985 Ndoshta i ka vdekur telefoni ose diçka tjetër. 1752 02:16:29,075 --> 02:16:30,767 Jo, nuk është kështu, po ju them, 1753 02:16:30,857 --> 02:16:32,034 ajo nuk është përreth. 1754 02:16:32,326 --> 02:16:33,576 Dje më tha ajo në lidhje me operacionin, apo jo? 1755 02:16:33,742 --> 02:16:35,367 -Po? - Nuk ka një gjë të tillë. 1756 02:16:35,618 --> 02:16:37,469 Ajo u largua nga spitali pasdite 1757 02:16:37,559 --> 02:16:38,909 dhe askush nuk e pa më kurrë. 1758 02:16:40,651 --> 02:16:42,569 Deniz, çfarë je po flasim, motër? 1759 02:16:44,409 --> 02:16:47,145 Të lutem mos e bëj, të lutem më lër të shkoj, të lutem. 1760 02:16:47,235 --> 02:16:48,777 Më lër të shkoj. 1761 02:16:48,867 --> 02:16:51,078 po ju lutem. Ju lutem. 1762 02:16:54,159 --> 02:16:55,367 Oh, zonja doktoreshë. 1763 02:16:56,831 --> 02:16:59,075 Pse keni gjithmonë për të hutuar në çdo turn? 1764 02:17:00,284 --> 02:17:02,409 Të mbyllëm atje, pse dole jashte Vetëm pse? 1765 02:17:04,831 --> 02:17:06,117 Dhe ne gjithashtu ju pëlqeni. 1766 02:17:07,947 --> 02:17:09,444 Dëgjo, por unë do te them dicka. 1767 02:17:09,534 --> 02:17:12,240 Unë nuk do t'i them askujt asgjë, po ju lutem. 1768 02:17:12,330 --> 02:17:14,409 Të lutem më lër të shkoj, nuk do thuaj dikujt ndonjë gjë, të lutem! 1769 02:17:15,783 --> 02:17:17,201 Tani po pyesni për të pamundurën. 1770 02:17:17,451 --> 02:17:18,569 Çfarë do të thuash, e pamundur! 1771 02:17:19,159 --> 02:17:21,088 Çfarë dreqin jeni ju duke folur për! 1772 02:17:21,178 --> 02:17:23,091 A do të më mbani këtu për pjesën tjetër të jetës sime? 1773 02:17:23,326 --> 02:17:24,569 Nuk e di zonja Asli. 1774 02:17:25,105 --> 02:17:26,534 Çfarëdo që të thotë Ferhat Aslan... 1775 02:17:29,117 --> 02:17:30,451 Të lutem, më dëgjo. 1776 02:17:30,831 --> 02:17:34,451 Vëlla, të lutem, më ndihmo. Ju lutem me ndihmoni. 1777 02:17:35,783 --> 02:17:37,367 Zot, po çmendem! 1778 02:17:39,159 --> 02:17:40,367 po çmendem. 1779 02:17:43,492 --> 02:17:46,569 Ju lutem më ndihmoni, ju lutem! 1780 02:17:51,576 --> 02:17:54,075 Zoti im, më ndihmo. 1781 02:17:58,242 --> 02:17:59,409 Ky është një turp i tillë. 1782 02:18:00,117 --> 02:18:01,409 Asli është një mjeke shumë e mirë. 1783 02:18:01,950 --> 02:18:02,992 Dëmi është bërë. 1784 02:18:03,451 --> 02:18:04,815 Zoti e mallkoftë. 1785 02:18:05,492 --> 02:18:07,534 Dhe unë jam shumë afër të jem kryetar bashkie. 1786 02:18:09,075 --> 02:18:11,240 Ajo ju pa. Nuk ka kthim prapa. 1787 02:18:14,117 --> 02:18:15,268 Kjo varet nga ju. 1788 02:18:15,937 --> 02:18:17,484 Çfarë të bëjmë me të? 1789 02:18:19,242 --> 02:18:20,242 Le ta vrasim dhe ta heqim qafe. 1790 02:18:21,367 --> 02:18:23,492 Por vëllai i saj është polic, prandaj kujdesuni edhe për trupin. 1791 02:18:24,796 --> 02:18:27,117 Ai nuk duhet ta gjejë atë. Nuk duhet të kthehet në një rast të ftohtë. 1792 02:18:29,613 --> 02:18:30,242 Në rregull. 1793 02:18:31,075 --> 02:18:32,093 Tani për tani. 1794 02:18:34,451 --> 02:18:35,466 Në rregull. 1795 02:18:51,451 --> 02:18:55,034 Mos më prek! Mos më prek! Mos! 1796 02:18:55,159 --> 02:18:57,242 Ju lutem! Çfarë lloj njerëzish jeni ju? 1797 02:18:58,159 --> 02:19:01,576 Ferhat, të lutem, më lër të shkoj. po ju lutem. 1798 02:19:02,326 --> 02:19:03,950 Më lër të shkoj. 1799 02:19:05,326 --> 02:19:09,409 Më lër të shkoj të lutem. Të lutem më lër të shkoj, ku po me çoni 1800 02:19:22,633 --> 02:19:24,451 Më lër të shkoj! Mos! 1801 02:19:25,534 --> 02:19:26,522 Lëvizni! 1802 02:19:39,950 --> 02:19:41,534 Të lutem mos e bëj, të lutem. 1803 02:19:44,326 --> 02:19:46,034 Ferhat, të lutem mos! 1804 02:19:46,492 --> 02:19:48,950 Të lutem mos më vrit. 1805 02:19:49,867 --> 02:19:50,819 Ju lutem. 1806 02:19:50,909 --> 02:19:52,569 po ju lutem, te lutem mos e bej. 1807 02:19:54,159 --> 02:19:55,659 Shiko, unë jam gjallë, e shikon? 1808 02:19:57,742 --> 02:19:59,159 Shikoni. Unë jam gjallë. 1809 02:20:02,326 --> 02:20:04,242 Të lutem, zemra ime po rreh. 1810 02:20:04,867 --> 02:20:06,846 Në venat e mia rrjedh gjak i ngrohtë, 1811 02:20:06,936 --> 02:20:09,783 Unë jam gjallë, te lutem mos e bej Ferhat. 1812 02:20:10,909 --> 02:20:13,950 Askush nuk lind i keq, askush. 1813 02:20:14,831 --> 02:20:18,172 Nuk e di çfarë ke përjetuar dhe u bë kështu, por të lutem, 1814 02:20:18,262 --> 02:20:20,569 duhet të ketë një njollë të bardhë në errësirën në ty. 1815 02:20:20,659 --> 02:20:21,618 Doktor? 1816 02:20:23,783 --> 02:20:26,075 A mendoni se unë jam i tillë të personit që do ta blejë atë? 1817 02:20:28,284 --> 02:20:30,441 Mos u mërzit. 1818 02:20:34,284 --> 02:20:35,659 Mirë, më qëlloni atëherë. 1819 02:20:36,201 --> 02:20:39,159 Por unë do të hakmerrem. Mos harroni këtë emër. 1820 02:20:40,831 --> 02:20:43,618 mos harro, CemCinar është vëllai im. 1821 02:20:45,742 --> 02:20:47,451 Ai do të vijë... Ai do të vijë dhe do t'ju gjejë. 1822 02:20:48,159 --> 02:20:51,825 Ai do të hakmerret për mua. Ai do merr jetën, mos harro. 1823 02:21:07,950 --> 02:21:09,284 A është CemCinar vëllai juaj? 1824 02:21:14,367 --> 02:21:15,326 Vëllai im. 1825 02:21:18,867 --> 02:21:20,284 Dëshironi të jetoni? 1826 02:21:26,242 --> 02:21:27,249 Unë dua të jetoj. 1827 02:21:44,451 --> 02:21:46,124 Dëgjo, doktor. 1828 02:21:47,992 --> 02:21:50,045 Do të duhet të martohesh me mua. 1829 02:21:54,831 --> 02:21:57,867 Nëse bëhesh gruaja ime dhe merr mbiemrin tim, do jetosh. 1830 02:21:59,992 --> 02:22:02,239 Ne nuk do të dëmtojmë askënd nga familja jonë. 1831 02:22:05,034 --> 02:22:07,240 Kjo varet nga ju të jetosh ose të vdesësh. 1832 02:22:08,707 --> 02:22:09,777 Vendimi është i juaji. 1833 02:22:11,659 --> 02:22:12,575 Dashuria... 1834 02:22:13,532 --> 02:22:18,909 Duke punuar shumë për të bërë të pamundurën e mundur, për të mposhtur fatin, dashurinë. 1835 02:22:21,075 --> 02:22:23,783 Çdo dashuri synon të jetë si Ferhat dhe Asli. 1836 02:22:24,831 --> 02:22:27,700 Disa prej tyre lindin, rriten dhe vdesin. 1837 02:22:28,534 --> 02:22:30,569 Disa prej tyre kthehen në pasion.